1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.BZ 3 00:00:58,725 --> 00:01:01,644 Vi skulle have sat Maya til at danse Bharatanatyam. 4 00:01:01,728 --> 00:01:03,938 Hun kunne have fulgt i mine fodspor. 5 00:01:04,731 --> 00:01:07,025 Ja. Det var derfor, jeg fik børn. 6 00:01:07,108 --> 00:01:08,693 Så de kunne være ligesom min mor. 7 00:01:08,777 --> 00:01:10,070 Hold kæft. 8 00:01:11,529 --> 00:01:13,990 Yo, Maya, få din røv herover. 9 00:01:16,576 --> 00:01:17,911 Vi er næste gang, tæver. 10 00:01:17,994 --> 00:01:20,538 Okay, hør efter, skide. 11 00:01:20,622 --> 00:01:22,374 Du og Sohan kommer ind fra det bagerste gardin. 12 00:01:22,457 --> 00:01:23,875 Derek og jeg vil være ved siden af. 13 00:01:23,958 --> 00:01:26,169 Derek, er du god? Hvad fanden? 14 00:01:26,252 --> 00:01:28,505 Mine bukser er for store, og jeg har lige lært dansen. 15 00:01:28,588 --> 00:01:31,257 Ingen ventede Jamal at vride sin ankel, okay? 16 00:01:31,341 --> 00:01:33,009 Vi havde ikke tid at ændre det forbandede kostume, bro. 17 00:01:33,093 --> 00:01:35,512 Jess, rolig. Vi vil knuse den. 18 00:01:35,595 --> 00:01:37,764 En, to... 19 00:01:37,847 --> 00:01:39,724 Melanin mafia! 20 00:01:39,808 --> 00:01:40,684 - Okay. - Lad os for fanden gå. 21 00:01:40,767 --> 00:01:42,143 Lad os gå, Derek. 22 00:01:42,227 --> 00:01:43,937 For fanden, jeg savner Jamal. 23 00:01:44,896 --> 00:01:47,482 Du kender hver bevægelse betyder noget. 24 00:01:47,565 --> 00:01:49,234 Det er en historie. 25 00:01:51,945 --> 00:01:54,739 Se, hun byder to mangoer til kongen. 26 00:02:01,204 --> 00:02:03,498 Hej. Vis mig dine bryster. 27 00:02:04,332 --> 00:02:06,001 Hvad? Nej. 28 00:02:06,084 --> 00:02:07,544 Kom nu. Vi har stadig et par minutter tilbage. 29 00:02:07,627 --> 00:02:09,879 Desuden vil det hjælpe mig med at slappe af. 30 00:02:11,965 --> 00:02:13,425 Okay, fint. 31 00:02:13,508 --> 00:02:15,677 Kun hvis du også viser mig din ting. 32 00:02:15,760 --> 00:02:17,721 Bøde. 33 00:02:17,804 --> 00:02:19,180 På optælling af tre. 34 00:02:19,264 --> 00:02:22,100 En, to, tre. 35 00:02:24,686 --> 00:02:25,729 Hvilken stor, stærk slange. 36 00:02:25,812 --> 00:02:27,522 Holy shit. 37 00:02:28,648 --> 00:02:30,191 Hvad laver den? 38 00:02:36,239 --> 00:02:38,450 - Åh, mit øje! - Fuck. Jeg er-undskyld. 39 00:02:38,533 --> 00:02:40,118 Du sprang i mit forpulede øjeæble! 40 00:02:40,201 --> 00:02:41,244 Træk bukserne op. 41 00:02:41,327 --> 00:02:43,872 Jeg kan ikke. De sidder fast. Hjælp mig! 42 00:02:43,955 --> 00:02:46,082 Spin. Nej, den anden vej. 43 00:02:46,166 --> 00:02:47,709 Åh, shit. Jeg kan ikke gøre det, Jess. 44 00:02:49,169 --> 00:02:51,338 - Træk den op. - Åh, for fanden. 45 00:02:51,421 --> 00:02:52,714 Hov! 46 00:02:52,797 --> 00:02:53,965 Igen? 47 00:02:54,049 --> 00:02:55,592 Jeg vil kneppe dig! 48 00:02:55,675 --> 00:02:57,344 - Spin. - Fuck disse bukser. 49 00:02:57,427 --> 00:02:59,179 - Ah! Pas på, idiot! - Fuck! 50 00:03:10,148 --> 00:03:12,609 Ja, det er min dreng, Sohan! 51 00:03:15,987 --> 00:03:17,530 Maya? 52 00:03:19,157 --> 00:03:20,200 Hvilken tøs. 53 00:03:20,283 --> 00:03:22,494 Måde at blive kneppet på, taber! 54 00:03:23,161 --> 00:03:25,830 Ikke underligt min seksuelle rejse har været så fucked up. 55 00:03:25,914 --> 00:03:30,001 Hvad gjorde jeg i et tidligere liv at fortjene en datter som dig? 56 00:03:30,085 --> 00:03:32,253 Det er alt det "Sailor Moon" du ser, 57 00:03:32,337 --> 00:03:34,297 med sine miniskørter og ludervenner! 58 00:03:34,381 --> 00:03:36,132 Da jeg var på din alder, 59 00:03:36,216 --> 00:03:38,968 Jeg ville ikke engang drømme om at tale med drenge. 60 00:03:39,052 --> 00:03:41,137 Og nu er du ude i offentligheden og har... 61 00:03:41,221 --> 00:03:42,972 Jeg havde ikke sex. 62 00:03:43,056 --> 00:03:44,933 Åh. 63 00:03:45,016 --> 00:03:46,810 - Hvad sagde du? - "Sex"? 64 00:03:46,893 --> 00:03:49,020 Hvor lærer du dette sprog? 65 00:03:49,104 --> 00:03:50,480 Hvad ville folk sige om dig? 66 00:03:50,563 --> 00:03:52,857 Hvad forventer du? 67 00:03:52,941 --> 00:03:54,526 Hun er født i et land 68 00:03:54,609 --> 00:03:55,944 der har større numse end hjerner. 69 00:03:56,027 --> 00:03:58,029 Vi burde alle tage tilbage til Indien. 70 00:03:58,113 --> 00:04:01,157 Hvor hun kan lære ordentlig disciplin. 71 00:04:01,241 --> 00:04:04,786 Raj og jeg arbejdede så hårdt for at komme hertil og give hende et bedre liv. 72 00:04:04,869 --> 00:04:06,705 Ja, og nu Raj lever sit bedre liv 73 00:04:06,788 --> 00:04:08,164 med en anden kvinde. 74 00:04:08,248 --> 00:04:10,000 Hvis hun ikke lærer bedre, 75 00:04:10,083 --> 00:04:12,502 hun ender med nogen ligesom hendes far. 76 00:04:13,837 --> 00:04:15,463 Du har ret. 77 00:04:15,547 --> 00:04:17,549 Hvad? 78 00:04:56,212 --> 00:04:57,630 Hvad er "M.A.S.H."? 79 00:05:02,052 --> 00:05:04,971 Du vil have tre børn med Leonardo DiCaprio, ikke? 80 00:05:05,055 --> 00:05:07,057 Du må tro, du er meget varm. 81 00:05:07,140 --> 00:05:08,892 Lad os se, hvor meget du kan lide varmen. 82 00:05:26,576 --> 00:05:29,537 Du bliver her indtil alle dine beskidte tanker smelter væk. 83 00:05:52,227 --> 00:05:55,021 Mmm, jeg vil have alle 11 af Hrithik Roshans fingre 84 00:05:55,105 --> 00:05:56,523 at røre mig. 85 00:05:56,606 --> 00:05:58,608 Tre tommelfingre, tre huller. 86 00:05:58,692 --> 00:06:00,527 Hvordan er det tre? 87 00:06:01,778 --> 00:06:03,863 Hvad er dette affald? 88 00:06:05,240 --> 00:06:07,283 Piger burde ikke se det her. 89 00:06:37,814 --> 00:06:40,233 Du skal være meget forsigtig nu. 90 00:06:42,360 --> 00:06:45,405 Ekstra forsigtig. 91 00:07:02,422 --> 00:07:05,383 Det betyder, at du kan blive gravid sådan her nu. 92 00:07:05,467 --> 00:07:07,093 Hvis du overhovedet ser på en dreng, 93 00:07:07,177 --> 00:07:09,763 hans sperm kan trænge ind i din krop gennem dine øjne. 94 00:07:09,846 --> 00:07:11,848 Vent, gennem dine øjne? 95 00:07:29,574 --> 00:07:32,452 Vil du stadig drenge til at røre din krop? 96 00:07:32,535 --> 00:07:34,871 - Nej, frue. - Godt. 97 00:07:37,415 --> 00:07:39,334 MAYA Så i de næste 15 år, 98 00:07:39,417 --> 00:07:41,586 Jeg holdt op med at fokusere på at få det "D", 99 00:07:41,670 --> 00:07:44,589 og i stedet fokuseret på får lige A'er. 100 00:07:48,843 --> 00:07:51,763 Med tre flotte grader, lære at lave mad fire forskellige subjis 101 00:07:51,846 --> 00:07:54,557 og en plan for fremtiden, Jeg var klar til at tage tilbage til Amerika. 102 00:07:54,641 --> 00:07:56,267 Det føles som en fejl. 103 00:07:56,351 --> 00:07:58,061 Du er computeringeniør, 104 00:07:58,144 --> 00:07:59,688 og din plan er at tigge om penge? 105 00:07:59,771 --> 00:08:01,439 Jeg var så tæt på at være stolt. 106 00:08:01,523 --> 00:08:03,566 Det er ikke tiggeri. Det kaldes fundraising. 107 00:08:03,650 --> 00:08:06,403 Og igen, mor, det gør du ikke skal med mig. 108 00:08:06,486 --> 00:08:09,572 - Jeg er voksen. - Hvilken slags mor ville jeg være 109 00:08:09,656 --> 00:08:13,034 hvis jeg lader min enlige datter strejfe rundt verden alene som en forældreløs? 110 00:08:13,118 --> 00:08:15,662 En der respekterer grænser? 111 00:08:15,745 --> 00:08:18,081 - Lad være med at finde på ord, Maya. - Mm. 112 00:08:18,957 --> 00:08:24,379 Hvis du tænker det er det bedste, jeg accepterer det. 113 00:08:24,462 --> 00:08:29,634 Bare husk at jeg er gammel og vil sandsynligvis snart dø. 114 00:08:31,678 --> 00:08:33,555 Sikker flyvning. 115 00:08:50,030 --> 00:08:51,614 Fuck! Shit! 116 00:08:51,698 --> 00:08:54,117 Jeg er tilbage, Jess. 117 00:08:55,076 --> 00:08:57,495 Der er bogstaveligt talt gået 900 år. 118 00:08:57,579 --> 00:08:59,205 Fortæl mig alt, okay? Sandheden. 119 00:08:59,289 --> 00:09:01,583 Ikke det lort du poster på Instagram. 120 00:09:01,666 --> 00:09:05,378 Okay, jeg har lige faktatjekket min 300. artikel til "The Wall Street Journal", 121 00:09:05,462 --> 00:09:06,463 men den rigtige te er 122 00:09:06,546 --> 00:09:09,299 Jeg har datet denne pige, Tonya, i to uger. Åh. 123 00:09:09,382 --> 00:09:11,217 Du ved, jeg ikke kysser og fortæl det, fordi det er klæbrigt. 124 00:09:11,301 --> 00:09:13,094 - Fuldstændig. - Men hun er en DJ, 125 00:09:13,178 --> 00:09:17,265 og hun har remixet min fisse som fucking Tiësto. 126 00:09:18,266 --> 00:09:19,768 Ligesom, "Åh, åh, åh." 127 00:09:21,728 --> 00:09:22,771 Jeg kan næsten ikke gå. 128 00:09:24,439 --> 00:09:27,776 Vent, ringer du stadig din... ved du, Garfield? 129 00:09:27,859 --> 00:09:30,236 Den mest ikoniske kat på blokken? For helvede ja. 130 00:09:30,320 --> 00:09:31,738 Og de er begge sure om mandagen. 131 00:09:31,821 --> 00:09:33,573 Nu går du. Fortæl mig alt. 132 00:09:33,656 --> 00:09:35,450 Åh, jeg mener, der er så mange ting jeg kunne fortælle dig. 133 00:09:35,533 --> 00:09:38,411 Øh... Åh, åh. Jeg får ikke den der mærkelige eksem 134 00:09:38,495 --> 00:09:39,746 på mit knæ længere. Kan du huske det? 135 00:09:39,829 --> 00:09:41,206 Øh, hvad ellers? 136 00:09:41,289 --> 00:09:43,541 Jeg tror, ​​jeg er allergisk over for kikærter. 137 00:09:44,459 --> 00:09:45,585 Tæve, hvad? 138 00:09:45,669 --> 00:09:47,420 Eksem og kikærter? 139 00:09:47,504 --> 00:09:49,506 Fortæl mig nogle saftige Indien-historier. 140 00:09:49,589 --> 00:09:51,424 Har du knoklet nogen unge Hasan Minhajs? 141 00:09:53,259 --> 00:09:56,638 Nej. Nej, nej, nej. jeg har ikke... Jeg har ikke udbenet nogen. 142 00:09:57,222 --> 00:09:59,224 - Ligesom... - Som altid endnu. 143 00:09:59,307 --> 00:10:01,476 Er du stadig jomfru? 144 00:10:01,559 --> 00:10:03,228 - Hold kæft. - For helvede, Maya. 145 00:10:03,311 --> 00:10:04,354 Det er mærkeligt. 146 00:10:04,437 --> 00:10:06,147 Jeg ved det. Jeg er så flov. 147 00:10:06,231 --> 00:10:08,066 Jeg ved det ikke, jeg ved det ikke hvad er der galt med mig. 148 00:10:08,149 --> 00:10:10,193 Fortalte du mig ikke, at du tilsluttede dig 149 00:10:10,276 --> 00:10:11,945 med en fyr fra din datalogi klasse? 150 00:10:12,028 --> 00:10:13,029 Jeg løj. 151 00:10:13,113 --> 00:10:14,489 Åh, ja. 152 00:10:14,572 --> 00:10:16,449 - Kan du lide det? - Mm-hmm. 153 00:10:17,325 --> 00:10:20,328 Du er så stærk! Du er så stærk! 154 00:10:20,412 --> 00:10:22,330 MAYA (voice-over): Medmindre 30 sekunders tør pukkel tæller. 155 00:10:22,414 --> 00:10:24,332 Jeg gik nok kun til hans hus, fordi inderst inde, 156 00:10:24,416 --> 00:10:25,709 Jeg vidste, at intet ville ske. 157 00:10:25,792 --> 00:10:28,211 - Hører du det? - Hvad? 158 00:10:28,294 --> 00:10:30,672 "Hjælp! Hjælp mig!" 159 00:10:30,755 --> 00:10:33,049 Det er din fisse. Hun har tør hals. 160 00:10:33,133 --> 00:10:36,094 Det er som en ørken derinde. "Giv mig et glas vand." 161 00:10:36,177 --> 00:10:37,512 Jeg har en idé. 162 00:10:37,595 --> 00:10:39,222 Jeg vil gøre det til min mission at give dig 163 00:10:39,305 --> 00:10:41,558 hver oplevelse du gik glip af i gymnasiet. 164 00:10:41,641 --> 00:10:43,893 - Virkelig? - High school bucket list. 165 00:10:44,519 --> 00:10:46,438 "Hjælp!" 166 00:10:51,484 --> 00:10:53,445 - Er du tømmermænd? - Nej. 167 00:10:53,528 --> 00:10:55,488 - Jeg har allergi. - Hvis din bedstemor var her, 168 00:10:55,572 --> 00:10:57,449 vi skulle tilbage til Indien lige nu. 169 00:10:57,532 --> 00:10:59,409 Med denne hastighed, Jeg burde virkelig tilmelde mig 170 00:10:59,492 --> 00:11:02,412 for frequent flyer miles. Tak. 171 00:11:02,495 --> 00:11:04,080 Jeg ved, hvad jeg gjorde, var ekstremt, 172 00:11:04,164 --> 00:11:07,000 men jeg tænker stadig Jeg gjorde, hvad der var bedst for dig. 173 00:11:07,083 --> 00:11:08,460 Og for mig. 174 00:11:08,543 --> 00:11:10,462 Hej, jeg er bare glad for at være tilbage. 175 00:11:10,545 --> 00:11:12,464 Jeg mener, kom nu, det skal du have savnede også Amerika. 176 00:11:12,547 --> 00:11:14,758 Var du ikke ensom, bare hængende ude med Nani hele tiden? 177 00:11:14,841 --> 00:11:16,676 I Indien var jeg ensom og varm. 178 00:11:16,760 --> 00:11:19,804 I Amerika er jeg ensom og fed. 179 00:11:19,888 --> 00:11:23,224 Nå, måske du skulle finde nogen at være ensom med. 180 00:11:23,308 --> 00:11:24,684 Maya, jeg var allerede gift en gang. 181 00:11:24,768 --> 00:11:27,145 Det er det. Kvinder på min alder hopper ikke 182 00:11:27,228 --> 00:11:29,272 - fra forhold til forhold. - Uanset hvad. 183 00:11:29,356 --> 00:11:31,900 Jeg sælger bare min app for millioner af dollars 184 00:11:31,983 --> 00:11:34,861 så du kan fylde det hul i dit hjerte med en Lamborghini. 185 00:11:39,949 --> 00:11:42,202 Han ses nu. 186 00:11:42,285 --> 00:11:43,787 Store resultater! Store resultater! 187 00:11:43,870 --> 00:11:46,748 Shit. Øh... øh... Afbryder jeg? 188 00:11:47,624 --> 00:11:49,459 Du har otte minutter. Lad os gå. 189 00:11:51,878 --> 00:11:54,381 Øh... Okay. 190 00:11:54,464 --> 00:11:56,466 Jeg tror, du vil være enig at mange amerikanske forældre 191 00:11:56,549 --> 00:11:57,884 er optaget af, hvad deres teenagere 192 00:11:57,967 --> 00:11:59,511 bruger online fordi... 193 00:11:59,594 --> 00:12:01,179 Få den røv ned! 194 00:12:01,262 --> 00:12:03,223 Det er stramt. Det er stramt. Det er stramt. 195 00:12:03,306 --> 00:12:05,350 Hvorfor ikke sætte kontrol tilbage i forældrenes hænder 196 00:12:05,433 --> 00:12:07,143 med min app, Screen Better? 197 00:12:07,227 --> 00:12:09,521 Tag ikke bare dine børns telefon væk. 198 00:12:09,604 --> 00:12:11,731 Tag Jake Paul væk fra deres telefon. 199 00:12:11,815 --> 00:12:14,359 Fangede du din søn prøver du også at kneppe en gammel DVD? 200 00:12:14,442 --> 00:12:17,070 Nej. Åh. Nej, jeg-jeg har ingen børn. 201 00:12:17,153 --> 00:12:19,114 Hvorfor lavede du så appen? 202 00:12:19,197 --> 00:12:21,616 Jeg gik på gymnasiet i Indien hvor jeg lærte disciplin, 203 00:12:21,700 --> 00:12:23,284 - men før det, jeg... - Hov, hov, vent. 204 00:12:23,368 --> 00:12:25,662 Nå, hvordan kan du bygge et produkt der beskytter amerikanske teenagere 205 00:12:25,745 --> 00:12:28,081 når du ikke ved hvordan det er at være amerikansk teenager? 206 00:12:28,164 --> 00:12:28,998 Øh... 207 00:12:29,082 --> 00:12:30,542 - Beast mode! - Ah! 208 00:12:30,625 --> 00:12:33,128 Fuck! 209 00:12:33,211 --> 00:12:35,755 Åh, det kunne det ikke have været så slemt. Kom nu. 210 00:12:35,839 --> 00:12:37,632 Nej. Jeg mener, måske har han ret. 211 00:12:37,716 --> 00:12:40,385 Nej, jeg er ikke den rigtige person at lave denne app. 212 00:12:40,468 --> 00:12:43,722 Nej, du har bare brug for kvalitetstid med din demo. 213 00:12:43,805 --> 00:12:45,306 Måske skulle du få et job på et gymnasium. 214 00:12:45,390 --> 00:12:46,224 Hvad? 215 00:12:46,307 --> 00:12:48,977 Nej, jeg er iværksætter. Jeg skal ikke have et arbejde. 216 00:12:49,060 --> 00:12:51,396 Derudover har jeg ikke et lærercertifikat. 217 00:12:51,479 --> 00:12:53,023 Jeg arbejdede på denne artikel. Det viser sig, 218 00:12:53,106 --> 00:12:54,983 du behøver ikke at være certificeret at arbejde med børn. 219 00:12:55,066 --> 00:12:56,776 Vikarlærer, vejledere. 220 00:12:56,860 --> 00:12:58,111 Det er faktisk noget forbandet. 221 00:12:58,194 --> 00:12:59,612 - Virkelig? - Ja. 222 00:12:59,696 --> 00:13:00,613 Gentag efter mig. 223 00:13:00,697 --> 00:13:03,033 Jeg er ikke en lille tøs. 224 00:13:03,116 --> 00:13:04,868 Jeg er ikke en lille tøs! 225 00:13:04,951 --> 00:13:06,661 Godt, for jeg har en overraskelse til dig. 226 00:13:06,745 --> 00:13:08,580 - Hvad? - Ding. 227 00:13:09,998 --> 00:13:11,583 - Øh... - Til din fisse. 228 00:13:11,666 --> 00:13:13,376 Okay. 229 00:13:13,460 --> 00:13:16,087 Start på en lav indstilling. Det bliver lidt skørt. 230 00:13:16,171 --> 00:13:17,464 Her er sagen. 231 00:13:17,547 --> 00:13:19,507 Jeg ved ikke, om jeg nogensinde har... 232 00:13:20,508 --> 00:13:23,345 Aldrig? For fanden, pige. 233 00:13:23,428 --> 00:13:24,804 Bruger du en? 234 00:13:24,888 --> 00:13:27,349 Ja. Selvfølgelig. Jeg har cirka syv af dem. 235 00:13:27,432 --> 00:13:29,142 - Åh. - Men ikke på det seneste 236 00:13:29,225 --> 00:13:32,187 fordi Tonya og jeg har været det for fanden to gange om dagen. 237 00:13:32,270 --> 00:13:35,565 I øvrigt er vi IG-officielle. 238 00:13:35,648 --> 00:13:37,692 - For helvede! Det var hurtigt! - Mm-hmm. 239 00:13:37,776 --> 00:13:39,986 - Tillykke, dude. - Tak. 240 00:13:40,070 --> 00:13:42,322 - Også, for helvede, to gange om dagen? - Det er så meget. 241 00:13:42,405 --> 00:13:44,574 Ja, dude, ligesom, hvor ofte går du i bad? 242 00:13:44,657 --> 00:13:47,243 Ikke nok. Hold vinduerne nede. 243 00:13:47,327 --> 00:13:49,871 Jeg er udmattet. Jeg tager kosttilskud. 244 00:13:49,954 --> 00:13:51,956 Okay. 245 00:14:08,598 --> 00:14:10,558 Okay. 246 00:14:11,768 --> 00:14:13,978 Maya, kom! Komme! Komme! 247 00:14:14,062 --> 00:14:16,189 - Hvad, mor? - Kom til morgenmad! 248 00:14:29,160 --> 00:14:31,037 Ja tak. Åh, perfekt. 249 00:14:31,121 --> 00:14:32,872 Mange tak, Farhad. 250 00:14:32,956 --> 00:14:34,833 - Lige her? Okay. - Lige der. Tak. 251 00:14:34,916 --> 00:14:36,668 Der går vi. 252 00:14:36,751 --> 00:14:39,170 Åh, det er min datter Maya. 253 00:14:39,254 --> 00:14:41,172 Hun skulle bygge den næste Google, 254 00:14:41,256 --> 00:14:42,924 men nu vil hun være halvlærer. 255 00:14:43,008 --> 00:14:44,926 Altid et selvværdsboost, mor. 256 00:14:45,010 --> 00:14:47,053 - Farhad bor to døre nede. - Ja. 257 00:14:47,137 --> 00:14:48,430 Mm. Og nu flytter han ind? 258 00:14:48,513 --> 00:14:52,017 Hold kæft. Farhad var venlig nok at bringe leveringen ind 259 00:14:52,100 --> 00:14:54,728 fordi chaufføren efterlod den i indkørslen. 260 00:14:54,811 --> 00:14:56,438 Mor, jeg bad dig tage hvid handske service. 261 00:14:56,521 --> 00:14:58,565 Jeg fortæller dig hvad, næste gang du får levering, 262 00:14:58,648 --> 00:15:00,984 Jeg bærer hvide handsker, du giver mig $50. 263 00:15:01,067 --> 00:15:02,277 Åh! 264 00:15:03,862 --> 00:15:06,197 Åh, mange tak, Farhad. 265 00:15:06,281 --> 00:15:07,699 Det er min fornøjelse. 266 00:15:07,782 --> 00:15:09,200 Må jeg skaffe dig en kop te? 267 00:15:09,284 --> 00:15:11,327 Eh... Nej, nej, nej. 268 00:15:11,411 --> 00:15:12,996 Jeg burde virkelig komme til kontoret, 269 00:15:13,079 --> 00:15:15,248 men øh, måske jeg kan tage et regncheck? 270 00:15:15,331 --> 00:15:18,668 Åh. Første $50, og nu vil han også have en check? 271 00:15:20,670 --> 00:15:22,881 Din mor er meget sjov. 272 00:15:22,964 --> 00:15:24,758 - Meget rart at møde dig. - Mange tak. 273 00:15:24,841 --> 00:15:26,343 - Farvel. - Farvel, nu. 274 00:15:26,426 --> 00:15:28,261 Vi ses. 275 00:15:29,971 --> 00:15:30,972 Det var... 276 00:15:32,390 --> 00:15:33,391 ...interessant. 277 00:15:35,935 --> 00:15:37,771 Så hvad er din plan? 278 00:15:37,854 --> 00:15:41,649 Mm. Nå, jeg har indsendt mit CV til nogle få rekrutteringswebsteder, 279 00:15:41,733 --> 00:15:43,651 og jeg har allerede en masse interviews. 280 00:15:43,735 --> 00:15:45,487 Hmm. 281 00:15:47,072 --> 00:15:49,115 Interview. Jeg har et interview. 282 00:15:49,199 --> 00:15:50,867 ♪ Bare se os dræbe ♪ 283 00:15:50,950 --> 00:15:55,497 ♪ Dræb, dræb, dræb Bare se os dræbe ♪ 284 00:15:55,580 --> 00:15:58,291 ♪ Dræb, dræb, dræb ♪ 285 00:15:58,375 --> 00:16:01,711 ♪ Og selvom de hakker kan falde det virkelig lavt ♪ 286 00:16:01,795 --> 00:16:03,254 ♪ Bare se os dræbe ♪ 287 00:16:03,338 --> 00:16:05,632 ♪ Dræb, dræb, dræb ♪ 288 00:16:05,715 --> 00:16:08,301 ♪ For jeg er dårligere end en millionær... ♪ 289 00:16:08,385 --> 00:16:09,719 Rektor Fletchers kontor? 290 00:16:09,803 --> 00:16:11,513 - Gennem den dør. - Tak. 291 00:16:11,596 --> 00:16:13,556 ♪ Dræb, dræb, dræb... ♪ 292 00:16:13,640 --> 00:16:15,141 FLETCHER (voice-over): Maya, kom ind. 293 00:16:15,225 --> 00:16:17,102 Jeg vil holde niveau med dig. 294 00:16:17,185 --> 00:16:20,230 Vi har fået et mandat at sikre, at vores personale 295 00:16:20,313 --> 00:16:22,482 er mindst 30 % forskelligartet. 296 00:16:22,565 --> 00:16:25,568 I øjeblikket er vi på fire procent, 297 00:16:25,652 --> 00:16:28,238 selv med hr. Brown, som tilsyneladende er hvid. 298 00:16:28,321 --> 00:16:30,323 Forskellig eller ej, vi er fuldstændig underbemandet. 299 00:16:30,407 --> 00:16:31,950 - Øh... - Ingen vil være lærer. 300 00:16:32,033 --> 00:16:33,702 Så medmindre du er pædofil, 301 00:16:33,785 --> 00:16:36,746 - Jeg er tilbøjelig til at ansætte dig. - Okay. 302 00:16:36,830 --> 00:16:39,582 Det var meget ligetil. Øh, ikke en pædofil. 303 00:16:39,666 --> 00:16:41,751 - Fantastisk. - Men jeg vil gerne være tutor. 304 00:16:41,835 --> 00:16:44,004 Undervisere tæller ikke med vores samlede mangfoldighedstal, 305 00:16:44,087 --> 00:16:45,880 så jeg hader virkelig den idé. 306 00:16:45,964 --> 00:16:50,051 Det jeg har brug for er en som dig at være lærervikar. 307 00:16:50,635 --> 00:16:51,469 Wow. 308 00:16:52,429 --> 00:16:54,639 En som mig vil bare spring lige over at blive fornærmet 309 00:16:54,723 --> 00:16:56,474 for det går faktisk sådan set perfekt. 310 00:16:56,558 --> 00:16:57,976 - Fantastisk. - Ja, og den store nyhed er 311 00:16:58,059 --> 00:16:59,436 du behøver ikke bekymre dig fordi datalogi 312 00:16:59,519 --> 00:17:00,812 er ligesom mit andet sprog. 313 00:17:00,895 --> 00:17:02,814 Åh nej, jeg har noget anderledes i tankerne for dig. 314 00:17:02,897 --> 00:17:03,982 Åh. 315 00:17:07,777 --> 00:17:08,820 MAYA (voice-over): Hej alle sammen. 316 00:17:08,903 --> 00:17:11,031 Jeg er fru Singh, og jeg vil undervise... 317 00:17:13,199 --> 00:17:14,826 - ...sexudg. -Syg. 318 00:17:14,909 --> 00:17:16,953 - Hot sex ed lærer. - Sød. 319 00:17:17,037 --> 00:17:18,830 Okay, selvom det er sandt, det er ikke passende. 320 00:17:18,913 --> 00:17:20,999 Hvis jeg får en bønner i timen, får jeg ekstra kredit? 321 00:17:22,167 --> 00:17:24,377 Lyt venligst ikke til ham. Han kan ikke holde sin mund. 322 00:17:24,461 --> 00:17:25,962 Vi arbejder på det. 323 00:17:26,046 --> 00:17:28,298 Du skulle ikke arbejde på min mund. Det gør alt arbejdet for dig. 324 00:17:28,381 --> 00:17:29,758 Okay, stop det. 325 00:17:29,841 --> 00:17:31,301 Lad os begynde. 326 00:17:31,384 --> 00:17:33,678 En kønssygdom er en seksuelt overført sygdom. 327 00:17:33,762 --> 00:17:37,891 Der er en del af dem, hvoraf nogle kan være meget skadelige. 328 00:17:37,974 --> 00:17:40,393 Du kan dø. Og være død. 329 00:17:40,477 --> 00:17:42,437 Fru Singh, vi ved hvad STD'er er. Vi er ikke dumme. 330 00:17:42,520 --> 00:17:45,815 Ja, Jasons mor gav mig herpes. 331 00:17:45,899 --> 00:17:47,776 Den eneste person, der burde være Jesus kommer ind i dig. 332 00:17:47,859 --> 00:17:49,861 Okay, okay, lad os være opmærksomme, okay? 333 00:17:49,944 --> 00:17:52,113 Øh, hvem kan nævne nogle former for prævention? 334 00:17:52,197 --> 00:17:54,532 - Afholdenhed. - Har du Kyles ansigt? 335 00:17:54,616 --> 00:17:56,368 Jeg har en spiral. 336 00:17:56,451 --> 00:17:58,745 Okay. Nå, tranebærjuice hjælper med det. 337 00:17:58,828 --> 00:18:00,121 - Vidste du det? - IUD. 338 00:18:00,205 --> 00:18:02,332 Ikke en UVI. 339 00:18:02,415 --> 00:18:03,792 Nej, nej, det vidste jeg. 340 00:18:03,875 --> 00:18:05,168 Er du overhovedet kvalificeret til at undervise os? 341 00:18:05,251 --> 00:18:06,836 - Ja. - Det har jeg nok haft 342 00:18:06,920 --> 00:18:08,046 mere sex end dig. 343 00:18:08,129 --> 00:18:11,091 Okay, hov. Det er ikke sandt. 344 00:18:11,174 --> 00:18:14,260 Åh, shit. Ms. Singh er "single". 345 00:18:19,974 --> 00:18:21,351 Jeg kan ikke undervise i denne klasse. 346 00:18:21,434 --> 00:18:23,645 - Hvorfor ikke? - Har du mødt dine elever? 347 00:18:23,728 --> 00:18:25,146 De hører hjemme på reality-tv. 348 00:18:25,230 --> 00:18:26,648 Hør her, jeg ved godt, at de er en flok fjols, 349 00:18:26,731 --> 00:18:28,525 men de har brug for vejledningen mere end nogen anden. 350 00:18:28,608 --> 00:18:33,154 Ja, jeg er mere en HTML-pige end en STD slags pige. 351 00:18:33,238 --> 00:18:35,281 Hvorfor kan I ikke være begge dele? Jeg kender masser af kloge mennesker. 352 00:18:36,116 --> 00:18:38,868 Det er et simpelt abstinensbaseret program 353 00:18:38,952 --> 00:18:41,413 foreskrevet af staten. Bare hold dig til pensum. 354 00:18:41,496 --> 00:18:43,123 Jeg er sikker på, at det er det samme lort du lærte i gymnasiet. 355 00:18:43,957 --> 00:18:47,002 Mm-hmm. Jeg ved det ikke. 356 00:18:50,005 --> 00:18:52,257 Så er vi gode? 357 00:18:54,467 --> 00:18:56,011 JESS Hvordan vil du undervise sex ed 358 00:18:56,094 --> 00:18:57,846 når du aldrig har haft sex før? 359 00:18:57,929 --> 00:19:00,223 Det er ikke som historielærere kæmpede i borgerkrigen, okay? 360 00:19:00,306 --> 00:19:03,351 Plus, læseplanen handler om afholdenhed. Jeg er en professionel til det. 361 00:19:03,435 --> 00:19:07,272 Ja, måske kan du lære det med eleverne. 362 00:19:07,355 --> 00:19:10,233 Lær ikke på eleverne, din uhyggelige jomfru. 363 00:19:10,316 --> 00:19:12,485 Åh, måske du kan lære om ham. 364 00:19:15,238 --> 00:19:17,907 Nej, det kan jeg ikke. Det er han ikke engang klædt i 2000'ernes gear. 365 00:19:17,991 --> 00:19:20,160 Jeg kunne aldrig date en fyr som ikke kan følge et tema. 366 00:19:20,243 --> 00:19:23,038 Hvem sagde noget om dating? Dating kræver en forpligtelse. 367 00:19:23,121 --> 00:19:26,791 Hvilket i øvrigt Tonya og jeg sagde "jeg elsker dig" i går. 368 00:19:26,875 --> 00:19:28,251 - Allerede? - Ja. 369 00:19:28,335 --> 00:19:29,753 Har du terminal kræft eller noget? 370 00:19:29,836 --> 00:19:31,588 Nej, det er bare mig. Men for dig, 371 00:19:31,671 --> 00:19:33,715 du skal bare have det sjovt. Og det er perfekt. 372 00:19:33,798 --> 00:19:35,508 Det er 2000'ernes nat. 373 00:19:35,592 --> 00:19:37,802 Du lader bare som om det er ligesom en high school house party 374 00:19:37,886 --> 00:19:40,013 og han er din laboratoriepartner eller noget lort. 375 00:19:40,096 --> 00:19:41,598 - Ja. Ja. - Ja. 376 00:19:41,681 --> 00:19:43,475 - Ja. Ja, okay. - Ja. Du har det her. 377 00:19:43,558 --> 00:19:44,768 Ved du hvad? Jeg skal bare have det sjovt. 378 00:19:44,851 --> 00:19:45,852 - Ja. - Lige nu. 379 00:19:45,935 --> 00:19:49,314 Vent, før du går, så tjek det ud. Bom. 380 00:19:50,148 --> 00:19:51,983 Du er blevet iset, kælling! 381 00:19:52,067 --> 00:19:53,401 Du holder en øl. 382 00:19:53,485 --> 00:19:55,070 - Okay, uanset hvad. - Hvad er du, farveblind? 383 00:19:55,153 --> 00:19:56,446 Ja, jeg er farveblind. 384 00:19:56,529 --> 00:19:58,239 Du er min yndlings hvide ven. 385 00:19:58,323 --> 00:19:59,783 Kom på et knæ og pud det alligevel. 386 00:19:59,866 --> 00:20:01,576 Åh... 387 00:20:01,659 --> 00:20:02,911 Du har det her. 388 00:20:02,994 --> 00:20:05,246 - Kom nu. Ja! - Jeg kan ikke gøre det. 389 00:20:05,330 --> 00:20:06,831 - Jeg kan ikke gøre det. - Du kan gøre det. 390 00:20:08,500 --> 00:20:09,834 Høj... 391 00:20:09,918 --> 00:20:11,753 skole... spand... 392 00:20:11,836 --> 00:20:13,505 liste! 393 00:20:13,588 --> 00:20:15,507 Holy shit. 394 00:20:15,590 --> 00:20:17,133 Jeg vil have diarré. 395 00:20:17,217 --> 00:20:19,177 Nå, par den diarré med en orgasme. 396 00:20:19,260 --> 00:20:20,345 Kom derover, pige. 397 00:20:28,019 --> 00:20:29,437 Åh, hej. 398 00:20:29,521 --> 00:20:30,855 Jeg er Maya. 399 00:20:30,939 --> 00:20:33,942 Vil du være min... laboratoriepartner? 400 00:20:35,485 --> 00:20:36,653 Fuck ja. 401 00:20:42,033 --> 00:20:44,577 Uh, jeg har ikke været i fitnesscenteret. 402 00:20:44,661 --> 00:20:46,454 Åh, du lugter af småkager. 403 00:20:46,538 --> 00:20:48,415 - Jeg fik dem til frokost. - Mmm. 404 00:20:51,918 --> 00:20:52,961 Mor. 405 00:20:54,838 --> 00:20:56,464 Er du min mor? 406 00:20:56,548 --> 00:20:58,591 - Jeg skal bruge noget mælk. Mmm. - Øh... 407 00:20:58,675 --> 00:21:00,802 Vil du se min lille baby wiener? 408 00:21:00,885 --> 00:21:03,930 Uh, jeg er sikker på, at den er større end en baby wiener. 409 00:21:04,014 --> 00:21:05,974 Nej, den er så lille. 410 00:21:06,057 --> 00:21:08,309 - Okay. - Min lille baby wiener 411 00:21:08,393 --> 00:21:11,187 vil tilbage i den dejlige, varme hule. 412 00:21:11,271 --> 00:21:12,564 Ikke denne varme hule. 413 00:21:12,647 --> 00:21:15,984 Ja, en lille navlestreng forbundet os begge. 414 00:21:16,067 --> 00:21:19,571 Jeg kan huske, jeg var i mit embryo, i min fostervandssæk. 415 00:21:19,654 --> 00:21:21,614 - Det er ikke... Nej. - Jeg har været dårlig. 416 00:21:21,698 --> 00:21:24,909 Få mig til at pusle i min lille ble. 417 00:21:24,993 --> 00:21:27,537 Shit. Okay. Øh, du ved, hvorfor ikke... 418 00:21:27,620 --> 00:21:29,456 hvorfor gør du ikke bare bruge dine læber til at kysse mig? 419 00:21:29,539 --> 00:21:31,249 Lige her, okay? 420 00:21:31,332 --> 00:21:32,542 Ja. 421 00:21:34,544 --> 00:21:35,587 Ja. 422 00:21:36,671 --> 00:21:39,132 Ekstra forsigtig. 423 00:21:42,177 --> 00:21:43,386 Mor! 424 00:21:43,470 --> 00:21:44,888 Ja, Maya? 425 00:21:44,971 --> 00:21:47,724 Uh, undskyld, mor! Intet! 426 00:21:49,642 --> 00:21:51,436 Er det din rigtige mor? 427 00:21:51,519 --> 00:21:52,854 Tror du det vil hun gerne slutte sig til os? 428 00:21:52,937 --> 00:21:55,231 Fordi en bedstemor virkelig ville tage imod dette til næste niveau. 429 00:21:56,358 --> 00:21:57,817 Du burde gå. 430 00:21:59,986 --> 00:22:02,906 ♪ Hvor er mine piger? Hvor er mine piger? ♪ 431 00:22:04,115 --> 00:22:05,992 ♪ Hvor er mine piger? ♪ 432 00:22:06,076 --> 00:22:07,994 ♪ Hvor min, hvor er mine piger? ♪ 433 00:22:08,953 --> 00:22:11,122 - ♪ Hvor er mine piger? Ja ♪ -Hej, fru Singh. 434 00:22:11,206 --> 00:22:12,665 ♪ Hvor er mine piger? ♪ 435 00:22:12,749 --> 00:22:14,084 Abbey, hej. Hej. 436 00:22:14,167 --> 00:22:16,503 Øh, vil du være med i... 437 00:22:19,464 --> 00:22:21,675 Hej. Vil du være med abstinensklubben? 438 00:22:21,758 --> 00:22:23,677 - Hvad? - Vi rekrutterer studerende 439 00:22:23,760 --> 00:22:26,221 at deltage i vores mission i at fremme afholdenhed i hele skolen. 440 00:22:26,304 --> 00:22:27,389 Vil du være med? 441 00:22:27,472 --> 00:22:28,640 Jeg har haft sex med otte mennesker. 442 00:22:29,766 --> 00:22:30,934 Inklusiv din far. 443 00:22:34,604 --> 00:22:36,648 - Nathaniel Johnson? - Her. 444 00:22:36,731 --> 00:22:38,400 Okay, fantastisk. 445 00:22:38,483 --> 00:22:40,235 Um, Abbey... 446 00:22:41,403 --> 00:22:42,570 ...Ho? 447 00:22:42,654 --> 00:22:43,905 Ja. Her. 448 00:22:44,781 --> 00:22:47,200 Åh. Okay. Godt for jer. 449 00:22:48,451 --> 00:22:49,494 Hvad mener du? 450 00:22:50,870 --> 00:22:53,081 Åh. Nå, jeg mener... 451 00:22:53,164 --> 00:22:54,290 Du ved. 452 00:22:54,374 --> 00:22:57,085 Griner du pga hendes efternavn er Ho? 453 00:22:57,168 --> 00:22:59,254 Ingen! Nej, nej, nej. Selvfølgelig ikke. 454 00:22:59,337 --> 00:23:00,922 Nej, jeg griner ikke. jeg bare... 455 00:23:01,006 --> 00:23:02,799 Jeg forventede ærligt talt alle andre til at grine. 456 00:23:02,882 --> 00:23:04,384 Hvorfor skulle vi gøre det? 457 00:23:05,510 --> 00:23:08,013 - Hendes efternavn er Ho. - Okay, wow. 458 00:23:08,096 --> 00:23:09,764 Okay, jeg er glad for, at I alle er så modne. 459 00:23:09,848 --> 00:23:11,683 Okay. Og Abbey, for ordens skyld, 460 00:23:11,766 --> 00:23:13,768 Jeg kender masser af asiatiske hos. 461 00:23:16,062 --> 00:23:17,772 Okay, gå videre til dagens lektion. 462 00:23:17,856 --> 00:23:20,483 Uh, vi skal til rollespil. 463 00:23:20,567 --> 00:23:22,235 Skat, lad som om du er min stedsøster. 464 00:23:22,318 --> 00:23:24,946 Hvorfor vil alle at have sex med deres familie? 465 00:23:25,030 --> 00:23:26,990 Nej, ikke den slags rollespil. 466 00:23:27,073 --> 00:23:29,200 Du kommer til at udspille disse linjer 467 00:23:29,284 --> 00:23:32,412 at lære sværhedsgraden af graviditeten. 468 00:23:32,495 --> 00:23:35,749 Okay. Der går du. Okay. 469 00:23:35,832 --> 00:23:38,043 "Da jeg først fandt ud af det at jeg var gravid, 470 00:23:38,126 --> 00:23:40,337 Jeg begyndte at blive bange på grund af smerten." 471 00:23:41,338 --> 00:23:44,549 "Jeg kan få hendes isterninger for at få hende til at føle sig mere tilpas. 472 00:23:44,632 --> 00:23:47,135 Jeg er en ung, naiv mand." 473 00:23:48,011 --> 00:23:49,888 To uger senere. 474 00:23:53,850 --> 00:23:56,936 "Åv, åv, åv. Jeg ville ønske, jeg aldrig havde sex. 475 00:23:57,020 --> 00:23:59,773 Venligst få det til at stoppe. Åh, åv, åv." 476 00:23:59,856 --> 00:24:01,733 "Der er så meget blod!" 477 00:24:02,817 --> 00:24:05,153 "Det her vil tage 36 timer. 478 00:24:05,236 --> 00:24:07,238 Du må aldrig gå igen." 479 00:24:07,322 --> 00:24:10,116 "Jeg tror, ​​min nyre falder ud." 480 00:24:10,200 --> 00:24:11,326 "Det er." 481 00:24:13,161 --> 00:24:14,871 Seriøst, fru Singh, hvad fanden er det her? 482 00:24:17,957 --> 00:24:19,042 Øh... 483 00:24:33,306 --> 00:24:35,433 Åh. 484 00:24:35,517 --> 00:24:37,894 Hej. Jeg er Linda Smeighton, 485 00:24:37,977 --> 00:24:40,063 Årets Lærer tre år i træk. 486 00:24:40,146 --> 00:24:41,690 Åh, wow. 487 00:24:41,773 --> 00:24:45,360 Jeg er Maya, den nye kønsudgave lærer for første gang. 488 00:24:45,443 --> 00:24:46,945 Vikaren. 489 00:24:47,028 --> 00:24:48,905 - Ja. - Åh, det er så sjovt. 490 00:24:48,988 --> 00:24:52,534 Nu hader jeg at være det holder fast i reglerne, 491 00:24:52,617 --> 00:24:54,577 men teknisk set lærerværelset 492 00:24:54,661 --> 00:24:57,539 - er kun for lærere. - Men jeg er lærer. 493 00:24:57,622 --> 00:25:01,376 Men du er ikke teknisk en lærer, ikke? Du er en erstatning. 494 00:25:01,459 --> 00:25:03,586 Vi kan ikke bare lukke nogen ind her. 495 00:25:03,670 --> 00:25:05,630 Det er et kapacitetsproblem. Det er ikke sikkert. 496 00:25:05,714 --> 00:25:07,215 Åh... 'okay. 497 00:25:08,133 --> 00:25:10,301 Åh, det var jeg ikke klar over 498 00:25:10,385 --> 00:25:13,513 - det var stramt herinde... - Og jeg har dibs på det krus. 499 00:25:13,596 --> 00:25:14,931 Nummer et lærer, det er mig. 500 00:25:15,015 --> 00:25:17,392 Nå... 501 00:25:17,475 --> 00:25:18,810 Jeg er sikker på, at jeg vil se dig, 502 00:25:18,893 --> 00:25:20,854 bare ikke i denne lounge, okay? 503 00:25:27,944 --> 00:25:29,821 Du ved, skat, hvis det får dig til at føle dig bedre, 504 00:25:29,904 --> 00:25:31,573 Jeg plejer at putte afføringsmidler i hendes kaffe, 505 00:25:31,656 --> 00:25:34,576 og så tager jeg alt toiletpapiret ud af lærertoilettet. 506 00:25:34,659 --> 00:25:36,995 Det får mig til at føle mig bedre. Tak. 507 00:25:37,662 --> 00:25:39,664 Jeg er Barb. Jeg har ikke undertøj på. Du? 508 00:25:39,748 --> 00:25:41,958 Åh. Øh, det gør jeg. 509 00:25:42,042 --> 00:25:43,501 - Åh, nej, skat, dit navn. - Åh. Maya. 510 00:25:43,585 --> 00:25:45,545 - Det er dog godt at vide. - Okay. Ja. 511 00:25:45,628 --> 00:25:47,213 Åh, jeg er nødt til at gå. 512 00:25:47,297 --> 00:25:49,716 Det er sloppy joe dag, og jeg skal tilberede "kødet". 513 00:25:51,343 --> 00:25:52,177 Spis det ikke. 514 00:25:53,970 --> 00:25:55,263 Farvel. 515 00:26:02,395 --> 00:26:05,482 - Åh. - Åh. Undskyld. 516 00:26:05,565 --> 00:26:07,108 Det er okay. Det er faktisk et skub. 517 00:26:07,984 --> 00:26:09,235 Åh. 518 00:26:09,319 --> 00:26:11,112 Så derfor står der "Push" på den. 519 00:26:11,196 --> 00:26:13,156 Øh... 520 00:26:13,907 --> 00:26:16,242 - Til din tjeneste. - Tak. 521 00:26:16,326 --> 00:26:19,287 Jeg vil være sikker på at forlade dig en positiv Yelp-anmeldelse. 522 00:26:19,371 --> 00:26:22,499 Intet behov. os asiater, vi skal holde sammen. 523 00:26:22,582 --> 00:26:25,085 Chancerne er, at du er den eneste medarbejder 524 00:26:25,168 --> 00:26:27,295 som kan udtale mit navn ordentligt. 525 00:26:27,379 --> 00:26:30,799 Virkelig? Jeg mener, jeg er en smuk anden slags asiatisk, men jeg prøver. 526 00:26:30,882 --> 00:26:32,300 Hvad er dit navn? 527 00:26:32,384 --> 00:26:34,678 Jeg bluffede. Det er Alex. 528 00:26:34,761 --> 00:26:37,806 "Alax"? "Allux"? 529 00:26:38,723 --> 00:26:40,183 Jeg er Maya. Jeg er ny. 530 00:26:40,266 --> 00:26:41,643 Åh, på ingen måde. Også mig. 531 00:26:41,726 --> 00:26:42,936 Hvad lærer du, Maya? 532 00:26:43,019 --> 00:26:45,063 Øh... sexudg. 533 00:26:45,146 --> 00:26:46,189 Fantastisk. 534 00:26:46,898 --> 00:26:48,358 Jeg underviser i datalogi. 535 00:26:48,441 --> 00:26:50,318 Jeg ved det. Nørd alarm. 536 00:26:51,861 --> 00:26:54,739 Nå, øh, jeg vil se dig. 537 00:26:54,823 --> 00:26:56,324 Var det... 538 00:26:57,450 --> 00:26:58,451 ..."maj-ah"? 539 00:26:59,703 --> 00:27:00,995 Nailed det. 540 00:27:08,044 --> 00:27:11,715 ♪ Nem følelse, give slip, når jeg vil... ♪ 541 00:27:11,798 --> 00:27:13,591 Jeg kommer helt gråt herovre. 542 00:27:13,675 --> 00:27:15,969 Mmm. "Levende." 543 00:27:16,553 --> 00:27:18,763 Søn af en kælling. Dobbelt V'er? 544 00:27:18,847 --> 00:27:20,432 - Apropos dobbelt V'er... - Mm. 545 00:27:20,515 --> 00:27:21,975 ...Jeg præsenterede Tonya for mine forældre. 546 00:27:22,684 --> 00:27:25,520 For fanden! Du skal have en ring på fingeren 547 00:27:25,603 --> 00:27:26,813 før jeg overhovedet giver et håndarbejde. 548 00:27:26,896 --> 00:27:28,314 Hvad med den fyr fra klubben? 549 00:27:28,398 --> 00:27:29,399 Mm-mm. 550 00:27:29,482 --> 00:27:31,443 - Han ville have mig til at spille mor. - Øv. 551 00:27:31,526 --> 00:27:35,155 Jeg elsker et godt kink, men hele fyrene og det med "mor"? Nej. 552 00:27:35,238 --> 00:27:36,865 Men jeg mødte denne søde fyr i skolen, 553 00:27:36,948 --> 00:27:38,324 og helt ærligt, han er sådan en far. 554 00:27:38,408 --> 00:27:39,451 Okay, hvorfor taler du stadig? 555 00:27:39,534 --> 00:27:41,161 Vis mig hans Insta. 556 00:27:41,244 --> 00:27:42,662 - Okay. - Det er en sleepover. 557 00:27:42,746 --> 00:27:45,582 - Kom nu. - Åh. Ja. 558 00:27:45,665 --> 00:27:47,542 - Han er sød, ikke? - Så sød. 559 00:27:47,625 --> 00:27:50,170 - Gå, Allux. - Hvad er du, 12? 560 00:27:50,253 --> 00:27:52,547 - Zoom ind på hans pik. - Hvad? Ingen! 561 00:27:52,630 --> 00:27:55,383 Han har grå joggingbukser på. Det er praktisk talt at tigge om det. 562 00:27:55,467 --> 00:27:57,761 - Lad være. Åh min gud. - Okay, se hans omrids? 563 00:27:57,844 --> 00:27:59,471 Holy shit, det kan du. Sikke en tøs. 564 00:27:59,554 --> 00:28:02,807 Okay, fuck det! 565 00:28:02,891 --> 00:28:05,185 Grå joggingbukser og han kan lave mad? Jeg sutter måske hans pik. 566 00:28:05,268 --> 00:28:06,936 Se dette. 567 00:28:07,020 --> 00:28:09,773 - Til at nyde senere. - Okay, stop. 568 00:28:09,856 --> 00:28:11,399 Men jeg bliver bare super chill. 569 00:28:11,483 --> 00:28:13,109 Ligesom, hvad som helst, afslappet. 570 00:28:13,193 --> 00:28:15,111 Ingen overdreven flirt. 571 00:28:15,195 --> 00:28:17,697 Flotte bolde! 572 00:28:19,908 --> 00:28:21,034 Hvad? 573 00:28:21,659 --> 00:28:23,661 Uh, fodbold. 574 00:28:23,745 --> 00:28:25,955 - Åh. Ja. - Ja. 575 00:28:26,039 --> 00:28:27,665 Jeg føler mig som sådan en bedrageri, der træner fodbold. 576 00:28:27,749 --> 00:28:29,209 Jeg ved ikke noget om det. 577 00:28:29,292 --> 00:28:31,503 Åh, jeg kan ikke forestille mig følelsen. 578 00:28:31,586 --> 00:28:33,088 Åh. 579 00:28:33,713 --> 00:28:35,882 Selvfølgelig er I to venner. 580 00:28:36,591 --> 00:28:37,759 Hej Linda. 581 00:28:37,842 --> 00:28:41,471 Det er nok super svært at passe ind nogle gange, når du er anderledes. 582 00:28:41,554 --> 00:28:44,516 Nå, faktisk lige nu, du er minoriteten. 583 00:28:44,599 --> 00:28:48,687 Du ved, jeg personligt kan ikke lide at kategorisere folk efter deres hudfarve, 584 00:28:48,770 --> 00:28:50,522 men til hver deres. 585 00:28:50,605 --> 00:28:53,316 Højre. Jeg vil, øh, se jer begge indeni. 586 00:28:53,400 --> 00:28:56,736 Åh, så du har det gode parkeringsplads i dag, hva', Maya? 587 00:28:56,820 --> 00:28:59,823 - Ja, den var åben. - Det er teknisk set mit rum. 588 00:28:59,906 --> 00:29:03,243 Virkelig? For det var der ikke teknisk set et tegn. 589 00:29:03,326 --> 00:29:04,536 Åh, den faldt sikkert ned. 590 00:29:04,619 --> 00:29:07,497 Wow, virkelig? For det gjorde jeg ikke se en på jorden enten hvor som helst. 591 00:29:07,580 --> 00:29:09,124 Nå, jeg har parkeret her i årevis. 592 00:29:09,207 --> 00:29:10,458 - Jamen, det er et frit land. - Ved du hvad? 593 00:29:10,542 --> 00:29:14,004 Jeg vil sørge for at tilmelde mig endnu en på både engelsk og hindu. 594 00:29:14,087 --> 00:29:16,548 Det ville være fantastisk. Bare sørg for at der står, 595 00:29:16,631 --> 00:29:18,925 "Reserveret til Scott Pilgrim med bryster." 596 00:29:19,509 --> 00:29:21,094 Hav en god dag. 597 00:29:26,349 --> 00:29:27,684 Også dig. 598 00:29:33,481 --> 00:29:35,900 - Skal jeg det? - Ja. 599 00:29:35,984 --> 00:29:39,654 At komme højt i skoven er peak high school. 600 00:29:39,738 --> 00:29:42,157 Træk, træk, træk, træk, træk, træk. Slip din tommelfinger. 601 00:29:43,616 --> 00:29:46,661 God pige. 602 00:29:46,745 --> 00:29:48,747 Åh. Det lugter forfærdeligt, dude. 603 00:29:48,830 --> 00:29:49,998 Tonya hader også lugten. 604 00:29:50,081 --> 00:29:52,917 Åh, forresten, vi startede en podcast sammen. 605 00:29:53,626 --> 00:29:55,170 Er du officiel podcast? 606 00:29:55,253 --> 00:29:57,964 Dude, det er noget seriøst lort. 607 00:29:58,048 --> 00:30:00,592 Når du ved det, ved du det. 608 00:30:01,301 --> 00:30:03,303 Dude, hvilken anden gymnasieskole hæfteklammer gik jeg glip af? 609 00:30:03,386 --> 00:30:04,220 Hmm. 610 00:30:04,304 --> 00:30:05,305 Mix cd'er. 611 00:30:05,388 --> 00:30:07,349 Det var ligesom det sandeste tegn på kærlighed. 612 00:30:07,432 --> 00:30:10,810 Åh, for fanden. Jeg kan ikke tro, jeg savnede mix-cd'er med dig. 613 00:30:10,894 --> 00:30:13,730 Jeg har en cd-afspiller i min bil. Det lort smækker stadig. 614 00:30:13,813 --> 00:30:15,065 Hej, hvad med sex ed? 615 00:30:15,815 --> 00:30:18,193 Jeg mener, du kunne ikke ringe hvad vi havde sex ed. 616 00:30:18,276 --> 00:30:20,695 Det var bare Mr. Turner, gymnastiklæreren, 617 00:30:20,779 --> 00:30:23,615 ved hjælp af en flok af madanalogier med vilje. 618 00:30:23,698 --> 00:30:26,242 Som, "Kvinder har æg, 619 00:30:26,326 --> 00:30:29,454 "og når du blander æggene med mandens yoghurt, 620 00:30:29,537 --> 00:30:32,123 der bager en baby." 621 00:30:32,207 --> 00:30:33,917 Jeg tænker stadig over det 622 00:30:34,000 --> 00:30:35,627 hver gang jeg spiser en fucking parfait. 623 00:30:35,710 --> 00:30:37,712 Det er så rodet. 624 00:30:37,796 --> 00:30:39,631 Halvdelen af skolerne i staten undervis ikke sex ed. 625 00:30:39,714 --> 00:30:41,299 Det er skørt. 626 00:30:41,383 --> 00:30:42,467 Virkelig? 627 00:30:43,551 --> 00:30:44,552 Jep. 628 00:30:45,178 --> 00:30:48,390 Jeg ved det ikke. Måske har jeg en mulighed her. 629 00:30:48,473 --> 00:30:52,894 Jeg lærte ligesom ikke noget om sex eller seksualitet indtil college. 630 00:30:52,977 --> 00:30:54,437 Jeg vidste det ikke engang Jeg var homoseksuel, indtil jeg købte, 631 00:30:54,521 --> 00:30:56,564 som min tiende Kristen Stewart-plakat. 632 00:30:56,648 --> 00:30:58,233 De første ni var jeg sådan: 633 00:30:58,316 --> 00:30:59,693 ♪ Lige lille pige ♪ 634 00:30:59,776 --> 00:31:02,070 ♪ Jeg er så lige, som det kan være ♪ 635 00:31:02,153 --> 00:31:04,864 ♪ Hoop øreringe og en lang kjole til mig ♪ 636 00:31:04,948 --> 00:31:08,493 Den tiende syntes jeg, "Dyke-tilstand aktiveret." 637 00:31:08,576 --> 00:31:11,496 Du har ret. Denne klasse er bare ren skræmmetaktik. 638 00:31:11,579 --> 00:31:15,458 Det er ikke sådan, at jeg lærer dem noget det vil hjælpe dem til at forstå sig selv. 639 00:31:15,542 --> 00:31:18,086 Det hjælper ikke det Jeg ved ikke noget om lort. 640 00:31:18,712 --> 00:31:20,797 Okay. Jeg har en idé. 641 00:31:21,631 --> 00:31:23,842 Lad mig vise dig noget sex-ed, din stener. 642 00:31:24,551 --> 00:31:26,428 ♪ Ryd vejen ♪ 643 00:31:26,511 --> 00:31:28,221 ♪ Tid til at dræbe ♪ 644 00:31:28,304 --> 00:31:30,223 ♪ Jeg er alt for fin til at være M.I.A. ♪ 645 00:31:30,306 --> 00:31:31,850 For at fange sine ufødte børn. 646 00:31:31,933 --> 00:31:33,935 ♪ Det er din scene ♪ 647 00:31:34,019 --> 00:31:35,812 ♪ Gør det på din måde... ♪ 648 00:31:35,895 --> 00:31:38,732 Missionær. Cowgirl. 649 00:31:38,815 --> 00:31:39,899 Doggy stil. 650 00:31:39,983 --> 00:31:41,109 Gang bang! 651 00:31:41,192 --> 00:31:43,236 - Fuck nej! - Jeg mener, nej. 652 00:31:43,319 --> 00:31:44,571 Bestemt nej. 653 00:31:44,654 --> 00:31:46,531 Men ja for nogle mennesker. 654 00:31:46,614 --> 00:31:48,199 Du skal være sexpositiv. 655 00:31:48,283 --> 00:31:49,367 ♪ Twerk det, hvordan gør man det ♪ 656 00:31:49,451 --> 00:31:51,119 ♪ Arbejd det som en dronning ♪ 657 00:31:51,202 --> 00:31:52,746 ♪ Gør dit, gør dine ting ♪ 658 00:31:52,829 --> 00:31:54,831 ♪ Arbejd det som en dronning ♪ 659 00:31:54,914 --> 00:31:57,542 ♪ Lad dem føle den energi ♪ 660 00:31:57,625 --> 00:32:00,086 ♪ Arbejd det som en dronning, arbejd det ♪ 661 00:32:01,379 --> 00:32:03,548 ♪ Mm-uh, arbejde det ♪ 662 00:32:04,799 --> 00:32:07,552 ♪ Åh-uh Arbejd det som en dronning ♪ 663 00:32:07,635 --> 00:32:09,554 ♪ Gør dit, gør dine ting ♪ 664 00:32:09,637 --> 00:32:11,264 ♪ Arbejd det som en dronning ♪ 665 00:32:11,348 --> 00:32:12,974 ♪ Lad dem føle den ener-- ♪ 666 00:32:15,226 --> 00:32:16,644 Jeg burde tage hjem. 667 00:32:16,728 --> 00:32:18,688 Før min mor ringer til din mor. 668 00:32:18,772 --> 00:32:21,608 Shit. Nu skal du hjem 669 00:32:21,691 --> 00:32:23,818 og lader som om du ikke er stenet foran din mor. 670 00:32:23,902 --> 00:32:25,695 Det er endnu et bucket list element. 671 00:32:28,823 --> 00:32:30,158 Jeg er ikke vant til dette krydderi. 672 00:32:30,241 --> 00:32:31,576 - Mine øjne løber i vand. - Åh, virkelig? 673 00:32:31,659 --> 00:32:32,952 - Okay, jeg prøver. - Du skal prøve. 674 00:32:33,036 --> 00:32:34,579 Men prøv den store. Du må kunne lide det. 675 00:32:34,662 --> 00:32:36,831 - Er du sikker på ikke for varm? - Nej, det er ikke krydret. Slet ikke. 676 00:32:36,915 --> 00:32:39,626 - Hvordan er det? - Min Gud. 677 00:32:39,709 --> 00:32:41,961 Hvad gør du ved mig? 678 00:32:42,045 --> 00:32:44,047 Åh, det må du have noget te. Det vil hjælpe. 679 00:32:44,130 --> 00:32:47,008 -Hvordan spiser du det her? - Hvide handsker! 680 00:32:47,092 --> 00:32:49,219 - Hvad sker der? - Hej. 681 00:32:49,302 --> 00:32:51,763 Fanget Farhad på vej til købmanden 682 00:32:51,846 --> 00:32:53,682 fordi han løb tør for ingefær. Jeg sagde til ham, at han ikke skulle være dum. 683 00:32:53,765 --> 00:32:54,891 Det er sandt. 684 00:32:54,974 --> 00:32:56,726 For vi løber aldrig tør. 685 00:32:56,810 --> 00:32:58,353 - Fascinerende. - Havde jeg vidst det 686 00:32:58,436 --> 00:32:59,771 min dårlige planlægning ville have resulteret i 687 00:32:59,854 --> 00:33:02,357 denne lækre chai og dejlige selskab, 688 00:33:02,440 --> 00:33:05,110 Jeg ville have været uorganiseret meget før. 689 00:33:11,324 --> 00:33:13,284 Nå, det er ved at være sent. 690 00:33:13,368 --> 00:33:15,537 - Jeg burde lave aftensmad til Maya. - Åh... 691 00:33:15,620 --> 00:33:18,248 Åh, du skal ikke bekymre dig om det. Jeg er ikke engang sulten. 692 00:33:18,331 --> 00:33:20,959 Vær ikke dum. Hav en god nat. 693 00:33:21,042 --> 00:33:23,253 Øh, okay. Selvfølgelig. 694 00:33:23,336 --> 00:33:25,547 Meget rart at se dig igen. 695 00:33:25,630 --> 00:33:27,882 Farvel. Glem ikke din ingefær. 696 00:33:27,966 --> 00:33:28,967 - Tak. - Nyd det. 697 00:33:29,050 --> 00:33:30,260 Jeg giver dig besked hvordan alt går. 698 00:33:30,343 --> 00:33:31,886 Åh, okay. Godnat. Tak fordi du kom. 699 00:33:31,970 --> 00:33:33,304 Godnat. Mange tak. 700 00:33:36,599 --> 00:33:39,185 - Øh, mor? - Hmm? 701 00:33:39,269 --> 00:33:41,813 Jeg tror, Farhad var, ligesom, flirte med dig. 702 00:33:41,896 --> 00:33:44,899 Hvilket sludder. 703 00:33:44,983 --> 00:33:47,569 Han ville have ingefær, så jeg gav ham ingefær. 704 00:33:47,652 --> 00:33:49,821 - Det var det. - Ja. 705 00:33:49,904 --> 00:33:52,157 Han ville have din ingefær i orden. 706 00:33:53,658 --> 00:33:55,035 Hvad mener du, min "ingefær"? 707 00:33:55,118 --> 00:33:56,870 Du ved, ligesom din... 708 00:33:56,953 --> 00:33:58,663 ingefær krydderi. 709 00:34:01,041 --> 00:34:02,709 Tal ikke om ingefær på den måde. 710 00:34:04,711 --> 00:34:07,297 Hvilken slags kvinde tror du, jeg er? Hmm? 711 00:34:07,380 --> 00:34:09,924 Det tror du, jeg ville være hænge ud med tilfældige mænd? 712 00:34:12,135 --> 00:34:14,429 Mor, der er ikke noget galt med nyder nogens selskab. 713 00:34:14,512 --> 00:34:16,014 - Slap af. - Der var ikke noget selskab. 714 00:34:16,097 --> 00:34:18,475 - Det var bare ingefær. - Forstår det. 715 00:34:19,976 --> 00:34:22,520 Jeg burde gå, øh, forberede mig. 716 00:34:22,604 --> 00:34:24,397 - Mm-hmm. - Til min klasse. 717 00:34:25,315 --> 00:34:26,358 Det er, øh, datalogi. 718 00:34:27,817 --> 00:34:29,152 Ingefær krydderi. 719 00:34:29,235 --> 00:34:31,863 Kom ud, din beskidte pige. 720 00:34:37,118 --> 00:34:38,495 Hej, hvad er godt? 721 00:34:38,578 --> 00:34:40,705 Wow. 722 00:34:40,789 --> 00:34:42,374 Meget imponerende arbejde. 723 00:34:42,457 --> 00:34:46,086 Gå Super Saiyan på den ting, skat! 724 00:34:46,169 --> 00:34:47,712 - Tak. - Nej! Åh. 725 00:34:48,963 --> 00:34:50,799 Ms. Singh, det er... 726 00:34:50,882 --> 00:34:53,009 det er min følelsesmæssige støtte porno. 727 00:34:54,052 --> 00:34:56,054 Det er derfor, vi har brug for Screen Better. 728 00:34:56,137 --> 00:34:57,263 Hvad? 729 00:34:58,181 --> 00:35:01,476 Okay, klasse, i dag prøver vi noget lidt anderledes. 730 00:35:08,775 --> 00:35:10,860 Er der nogen der ved hvad dette er? 731 00:35:10,944 --> 00:35:11,861 Din Tinder-profil. 732 00:35:11,945 --> 00:35:13,530 Ligner Kyles søster. 733 00:35:13,613 --> 00:35:15,323 - Madisons skamlæber. - Åh, min Gud. 734 00:35:15,407 --> 00:35:17,158 Det er en køn elefant. 735 00:35:17,826 --> 00:35:20,036 Korrekt. Mange lande lærer dette. 736 00:35:20,120 --> 00:35:22,330 Skriv nu alle sammen ned på din kønsidentitet, 737 00:35:22,414 --> 00:35:23,998 udtryk og køn tildelt ved fødslen 738 00:35:24,082 --> 00:35:26,084 - som du forstår det. - Hvordan er det her lærerigt? 739 00:35:26,751 --> 00:35:28,294 Ja, jeg forstår det ikke. 740 00:35:28,378 --> 00:35:29,879 Er det ikke alle sammen det samme? 741 00:35:29,963 --> 00:35:31,631 Faktisk nej. 742 00:35:31,715 --> 00:35:33,842 Din kønsidentitet, kønsudtryk 743 00:35:33,925 --> 00:35:35,885 og køn tildelt ved fødslen kan alle være forskellige. 744 00:35:35,969 --> 00:35:37,595 Det er okay, hvis du ikke er sikker. 745 00:35:37,679 --> 00:35:40,015 Bare... kom nu. G-Prøv det. 746 00:35:43,018 --> 00:35:44,769 Det er, hvad der sker. 747 00:35:46,396 --> 00:35:48,273 Tak. 748 00:35:48,356 --> 00:35:50,275 ♪ Jeg er på en mission, jeg har en plan ♪ 749 00:35:50,358 --> 00:35:52,110 ♪ Jeg lod intet glide gennem mine hænder ♪ 750 00:35:52,193 --> 00:35:53,695 ♪ Lige til sagen så hurtigt jeg kan ♪ 751 00:35:53,778 --> 00:35:55,655 ♪ Jeg gennemskuer dine forklædninger ♪ 752 00:35:55,739 --> 00:35:57,782 ♪ Prøv som du kan, der er ingen grund til at narre mig ♪ 753 00:35:57,866 --> 00:35:59,492 ♪ Det er på tide, at vi skruer op for varmen ♪ 754 00:35:59,576 --> 00:36:01,369 ♪ Jeg er på halen, så sejt som det kan være ♪ 755 00:36:01,453 --> 00:36:02,871 ♪ Det nytter ikke noget at gemme sig. ♪ 756 00:36:02,954 --> 00:36:04,914 - Ups. - Åh. 757 00:36:04,998 --> 00:36:06,583 - Hej. - Maya. 758 00:36:06,666 --> 00:36:08,626 Øh... du kan få det. 759 00:36:08,710 --> 00:36:10,628 Nej, nej. Du, øh, du tager den. Du var der først. 760 00:36:10,712 --> 00:36:12,922 Nej. Det er fint. Det var i hvert fald til min mor. 761 00:36:13,006 --> 00:36:14,591 Åh, så skal du bestemt tage det. 762 00:36:14,674 --> 00:36:17,719 Nej, virkelig. Min mor plejer har så meget ingefær, 763 00:36:17,802 --> 00:36:21,264 men hun løb ud pga hun gav det væk, mens hun flirtede. 764 00:36:21,348 --> 00:36:24,726 Flirte? Er det sådan at flirte fungerer? 765 00:36:24,809 --> 00:36:26,811 For hvis det er tilfældet, 766 00:36:26,895 --> 00:36:30,273 så... må jeg lave aftensmad til dig? 767 00:36:30,357 --> 00:36:33,318 ♪ Hvorfor lyver du for dig selv igen... ♪ 768 00:36:33,401 --> 00:36:34,944 Hvad? 769 00:36:35,028 --> 00:36:36,905 Hvad mener du, du er omskrivning af læseplanen? 770 00:36:36,988 --> 00:36:38,823 - Ved Fletcher det? -Jeg mener, 771 00:36:38,907 --> 00:36:40,116 hun sagde, at jeg kunne lave nogle ændringer. 772 00:36:40,200 --> 00:36:42,160 - Sagde hun det? - Nej. 773 00:36:42,243 --> 00:36:44,871 Bare vær forsigtig. 774 00:36:44,954 --> 00:36:47,957 Jeg har hørt, at Fletcher lever og dør af skolebestyrelsen. 775 00:36:48,041 --> 00:36:51,086 Det bliver fint. Jeg mener, dagens lektion fik mig virkelig til at tænke 776 00:36:51,169 --> 00:36:53,588 om den slags indflydelse, jeg vil have. 777 00:36:53,672 --> 00:36:55,215 Jeg beundrer din entusiasme. 778 00:36:55,298 --> 00:36:58,927 Wow. Åh, jeg beundrer som du ved, hvordan man laver 779 00:36:59,010 --> 00:37:01,304 - sådan god thai...? - Filippinsk. 780 00:37:01,388 --> 00:37:02,931 filippinsk mad. 781 00:37:03,014 --> 00:37:05,433 Ja. Her tog jeg fejl af dig til kost asiatisk. 782 00:37:05,517 --> 00:37:07,310 Uh, det er jeg stødt over. 783 00:37:07,394 --> 00:37:09,729 Jeg var faktisk det ottende medlem af BTS. 784 00:37:09,813 --> 00:37:11,690 - Åh. - Jeg har lige besluttet at forlade berømmelsen 785 00:37:11,773 --> 00:37:13,942 - og blive lærer i stedet for. - Mm. 786 00:37:14,025 --> 00:37:15,860 Desuden er jeg ikke koreaner. 787 00:37:15,944 --> 00:37:17,570 Åbenbart. Du er filippinsk. 788 00:37:17,654 --> 00:37:19,197 Hvad lavede du før Proudamore? 789 00:37:19,280 --> 00:37:22,117 Nå, jeg var faktisk i Indien. 790 00:37:22,200 --> 00:37:24,661 - Jeg flyttede dertil, da jeg var 13. - Okay. 791 00:37:24,744 --> 00:37:27,205 - How did that happen? - Nå, min mor fik os til at flytte 792 00:37:27,288 --> 00:37:30,417 fordi hun var bange for, at jeg blev til en "vild amerikansk teenager" 793 00:37:30,500 --> 00:37:32,627 hvilket jeg absolut var. 794 00:37:32,711 --> 00:37:34,629 Wow. Jeg har hørt om indvandrerforældre 795 00:37:34,713 --> 00:37:36,631 threatening that before, but I don't know anyone 796 00:37:36,715 --> 00:37:38,008 hvis forældre faktisk gjorde det. 797 00:37:38,091 --> 00:37:39,467 Hvorfor kom du tilbage hertil? 798 00:37:39,551 --> 00:37:42,387 I love India, you know? But this is home. 799 00:37:42,470 --> 00:37:44,014 It just... It was time. 800 00:37:44,097 --> 00:37:45,640 - Ja. - Plus, there's this app 801 00:37:45,724 --> 00:37:47,642 Jeg prøver at komme fra jorden. Jeg ved det ikke. 802 00:37:47,726 --> 00:37:49,811 Ikke bare glans over million-dollar-ideen 803 00:37:49,894 --> 00:37:52,689 Jeg kunne potentielt stjæle. Jeg vidste ikke, at du var en teknisk nørd. 804 00:37:52,772 --> 00:37:55,483 Jeg ville faktisk gerne undervise datalogi 805 00:37:55,567 --> 00:37:58,111 men blev hængende med sex ed fordi 806 00:37:58,194 --> 00:38:01,448 de havde allerede en lærer det var sødere end mig. 807 00:38:02,532 --> 00:38:03,867 Sikke et sødt røvhul. 808 00:38:06,494 --> 00:38:08,121 ♪ Gør mig ondt hver gang en... ♪ 809 00:38:08,204 --> 00:38:10,457 Okay, denne fyr er uddannet fra MIT, 810 00:38:10,540 --> 00:38:11,916 er gammel nok til at leje en bil 811 00:38:12,000 --> 00:38:13,835 men ung nok til at vide, hvem BTS er 812 00:38:13,918 --> 00:38:16,254 og kunne sikkert lave bedre roti end mig. 813 00:38:16,338 --> 00:38:18,798 Jeg burde holde op med at være en lille tæve og bare gå efter det, ikke? 814 00:38:20,050 --> 00:38:22,594 ♪ Gør, jeg gør dig ♪ 815 00:38:22,677 --> 00:38:24,846 ♪ Dig, du gør mig ♪ 816 00:38:24,929 --> 00:38:27,265 ♪ Huh, en blå måne ♪ 817 00:38:27,349 --> 00:38:29,184 ♪ Hvad? Blå hav ♪ 818 00:38:29,267 --> 00:38:31,144 ♪ En ny coupé med to sæder, hva ♪ 819 00:38:31,227 --> 00:38:33,563 ♪ Du flytter til et nyt beat... ♪ 820 00:38:33,646 --> 00:38:34,606 Maya? 821 00:38:34,689 --> 00:38:35,815 Ved du hvad? 822 00:38:35,899 --> 00:38:37,359 Det er, øh... 823 00:38:37,442 --> 00:38:38,818 Det er ved at være rigtig sent, 824 00:38:38,902 --> 00:38:42,030 og jeg skal stadig planlægge lektion i morgen, så... 825 00:38:42,113 --> 00:38:43,740 - Ja. - Okay. 826 00:38:43,823 --> 00:38:45,992 Farvel. 827 00:38:55,460 --> 00:38:57,671 Bukkede jeg lige? Hvad er der galt med mig? 828 00:38:57,754 --> 00:39:00,757 Maya, du skal vende dig denne vagina rundt lige nu! 829 00:39:01,383 --> 00:39:02,676 Fuck dig, ben. 830 00:39:02,759 --> 00:39:04,886 ♪ Få din krop til at bevæge sig som du vil aldrig stoppe ♪ 831 00:39:04,969 --> 00:39:07,389 ♪ Skal få det til at poppe som om du aldrig vil stoppe ♪ 832 00:39:07,472 --> 00:39:09,683 ♪ Slip den ned og ryst den som om du aldrig vil... ♪ 833 00:39:09,766 --> 00:39:12,686 Vodka med et stænk vodka at drukne dine sorger i. 834 00:39:12,769 --> 00:39:14,813 Jeg forstår det ikke! 835 00:39:14,896 --> 00:39:16,398 Du ved, jeg nød det, 836 00:39:16,481 --> 00:39:18,817 og så begyndte han at røre ved min krop, 837 00:39:18,900 --> 00:39:21,277 og jeg blev bare ved med at tænke af min Nani og min mor. 838 00:39:21,361 --> 00:39:23,988 - Øv. - Han kunne have K-poppet min kirsebær. 839 00:39:24,072 --> 00:39:26,074 Hvis han var koreaner. Det er han ikke. Han er filippinsk. 840 00:39:26,157 --> 00:39:27,367 Det er anderledes. De er forskellige. 841 00:39:27,450 --> 00:39:28,702 Det er en hel... Du skulle være der! 842 00:39:29,327 --> 00:39:31,371 Måske er du til piger. 843 00:39:32,163 --> 00:39:34,624 Det tror jeg ikke. Jeg kan næsten ikke se på min egen skede. 844 00:39:34,708 --> 00:39:37,585 Det er årsagen til vinklen. Du skal bruge et spejl og et ringlys. 845 00:39:37,669 --> 00:39:39,337 High school bucket list: 846 00:39:39,421 --> 00:39:41,715 eksperimentere med din seksualitet, pige. 847 00:39:42,632 --> 00:39:43,717 Mmm. 848 00:39:44,634 --> 00:39:46,594 ♪ Vil aldrig stoppe, aldrig, aldrig vil stoppe ♪ 849 00:39:46,678 --> 00:39:48,596 ♪ Få din krop til at bevæge sig som du vil aldrig stoppe ♪ 850 00:39:48,680 --> 00:39:50,682 ♪ Skal få det til at poppe... ♪ 851 00:40:00,775 --> 00:40:04,362 ♪ Dette dige vil gå hele natten, bom, bom ♪ 852 00:40:04,446 --> 00:40:06,823 ♪ Denne dige vil være alene med dig... ♪ 853 00:40:06,906 --> 00:40:08,700 Kan du lide den pussssayyyyyy? 854 00:40:08,783 --> 00:40:10,910 ♪ Dette dige vil gå hele natten, bom, bom... ♪ 855 00:40:10,994 --> 00:40:13,246 Jeg danser ikke på samme beat som hende. 856 00:40:14,080 --> 00:40:16,666 Tæve, du er ikke på Dans med stjernerne. 857 00:40:16,750 --> 00:40:19,294 Bare slap af og slib på hendes fisse. 858 00:40:20,003 --> 00:40:21,463 Hvad? 859 00:40:21,546 --> 00:40:22,839 Hendes fisse? 860 00:40:24,257 --> 00:40:27,552 Ja! Slib den fisse! 861 00:40:27,635 --> 00:40:29,429 ♪ Fortæl mig det med dine øjne når vi når motorvejen... ♪ 862 00:40:29,512 --> 00:40:31,806 Er du sikker? 863 00:40:32,432 --> 00:40:35,101 Ja! Slib hende nu! 864 00:40:36,603 --> 00:40:37,729 Åh! 865 00:40:38,563 --> 00:40:40,482 Har du lige slået min fisse? 866 00:40:40,565 --> 00:40:42,817 Nej, nej, nej, det mente jeg ikke! Jeg havde tænkt mig at gribe den. 867 00:40:42,901 --> 00:40:44,944 Hvad i alverden?! 868 00:40:45,028 --> 00:40:46,821 Jeg sagde slib det! 869 00:40:46,905 --> 00:40:48,281 Du sagde, at jeg skulle tage fat i hende! 870 00:40:48,365 --> 00:40:50,325 - Hvorfor fanden skulle jeg sige det?! - Jeg ved det ikke! 871 00:40:50,408 --> 00:40:52,577 - Det kaldes samtykke, kælling! - Også mig? 872 00:40:52,660 --> 00:40:54,829 Jeg har ikke haft sex endnu, og jeg prøvede for at finde ud af, om jeg var homoseksuel! 873 00:40:54,913 --> 00:40:57,457 Åh, så jeg er bare en anden straight-girl eksperiment. 874 00:40:57,540 --> 00:40:58,750 For fanden, jomfru! 875 00:40:58,833 --> 00:41:01,169 Hun er fra en lille by i Indien. 876 00:41:01,252 --> 00:41:03,588 - Hun har kameler i sin fisse! - Det gør jeg ikke! 877 00:41:03,672 --> 00:41:05,215 Nej, det er der ikke! 878 00:41:06,299 --> 00:41:08,343 MAYA (voice-over): I dag, vi skal lave vores kønsorganer. 879 00:41:08,426 --> 00:41:11,971 Eller hvilken kropsdel du nu føler udtrykker bedst din seksualitet. 880 00:41:13,223 --> 00:41:15,975 Maya. Hej. Må jeg auditere din klasse? 881 00:41:16,059 --> 00:41:17,310 Jeg har aldrig haft sex. 882 00:41:17,394 --> 00:41:19,688 Uh, selvfølgelig, Barb. Jeg kan ikke se hvorfor ikke. 883 00:41:20,772 --> 00:41:23,066 Okay, klasse, lad os... 884 00:41:28,822 --> 00:41:31,199 Godt? Okay, klasse, lad os... 885 00:41:40,709 --> 00:41:43,003 Okay. 886 00:41:47,674 --> 00:41:48,550 Lad os lave noget kunst! 887 00:41:52,846 --> 00:41:55,223 ♪ Boomshakalaka-laka... ♪ 888 00:41:55,306 --> 00:41:58,351 Den indre klitoris dækket af glitter. 889 00:41:58,435 --> 00:42:00,478 Jeg kalder det "det glitrende clittery." 890 00:42:00,562 --> 00:42:01,688 Onanerer med glitter sikker? 891 00:42:01,771 --> 00:42:03,606 Jeg er ked af det. Jeg burde gemme mine spørgsmål til slutningen. Undskyld. 892 00:42:04,941 --> 00:42:06,818 Tak for det inspirerende visuel, Jasmine. 893 00:42:06,901 --> 00:42:08,862 Placer det venligst på vores seksuelle anatomi-tavle. 894 00:42:08,945 --> 00:42:11,489 ♪ Ryst det, pige, ryst det, pige... ♪ 895 00:42:11,573 --> 00:42:12,741 Næste. 896 00:42:13,825 --> 00:42:15,285 Han hedder Goku. 897 00:42:15,368 --> 00:42:16,703 Baseret på en sand historie. 898 00:42:16,786 --> 00:42:18,371 Jeg kalder bullshit. 899 00:42:19,789 --> 00:42:20,915 Nej. 900 00:42:20,999 --> 00:42:23,543 Jeg er glad for, at du føler dig så selvsikker, Kyle. Sæt det på tavlen. 901 00:42:23,626 --> 00:42:26,880 ♪ Boomshakalaka-laka Ryst det, pige, ryst det, pige ♪ 902 00:42:26,963 --> 00:42:30,008 - Næste. - Så jeg lavede mine bryster af tråd 903 00:42:30,091 --> 00:42:31,551 at protestere mod bøjlen i bh'er. 904 00:42:31,634 --> 00:42:33,136 Prædike. Sæt det på tavlen. 905 00:42:33,219 --> 00:42:35,513 - Næste. - Jeg protesterer mod denne øvelse. 906 00:42:35,597 --> 00:42:37,098 Fair nok. Hvem er den næste? 907 00:42:38,183 --> 00:42:39,309 Det er en queef. 908 00:42:40,018 --> 00:42:42,187 Hvis du lægger den til siden, det ligner en solopgang. 909 00:42:45,065 --> 00:42:46,691 - Jeg hader solen. - Okay. 910 00:42:47,776 --> 00:42:50,153 - Næste. - Det er, øh, det er en penispibe. 911 00:42:50,236 --> 00:42:51,654 Du kan ryge det sådan her. 912 00:42:51,738 --> 00:42:52,989 Øh, ryg ikke din penis. 913 00:42:58,912 --> 00:43:00,705 Abbey. Hvad sker der? 914 00:43:00,789 --> 00:43:02,916 Hvornår-hvornår er det okay at have sex? 915 00:43:04,000 --> 00:43:08,963 Åh. Nåh, det kommer vel an på dig. 916 00:43:09,047 --> 00:43:11,424 Bare-- jeg har en kæreste, og-og han er senior 917 00:43:11,508 --> 00:43:14,427 på West Hill, og han har været... 918 00:43:15,136 --> 00:43:16,680 Du ved, han vil, han vil... 919 00:43:16,763 --> 00:43:17,806 Vil du det? 920 00:43:17,889 --> 00:43:20,767 Jeg ved det ikke. jeg... 921 00:43:20,850 --> 00:43:22,560 Jeg-jeg vil ikke. 922 00:43:25,146 --> 00:43:28,274 Du ved, Abbey, der er ikke noget galt med at tage sig tid. 923 00:43:28,358 --> 00:43:31,069 Du ved, du er ung, og sex vil altid være der. 924 00:43:31,152 --> 00:43:32,278 Selv når du er på min alder. 925 00:43:32,362 --> 00:43:34,072 Åh, jeg gider ikke vente så længe. 926 00:43:34,989 --> 00:43:36,574 Mm-hmm. 927 00:43:36,658 --> 00:43:40,578 Nåh, hvis du er klar, så... 928 00:43:40,662 --> 00:43:42,455 helt ærligt, det er dit valg. 929 00:43:42,539 --> 00:43:44,666 Men vær bare sikker på det. 930 00:43:44,749 --> 00:43:46,501 Okay. Ja. 931 00:43:48,294 --> 00:43:52,048 Hej, øh, tak for faktisk lytter til mig, fru Singh. 932 00:43:52,132 --> 00:43:53,550 Selvfølgelig. 933 00:43:54,801 --> 00:43:56,761 - Vi ses, Barb. - Åh, vi ses, skat. 934 00:43:56,845 --> 00:43:58,763 Held og lykke med sexen. 935 00:44:04,644 --> 00:44:06,771 Dejligt, gutter. Nulstil. Lad os gøre det igen. 936 00:44:12,736 --> 00:44:14,738 Ja, jeg vil gerne tale med dig. Du skal fokusere her. Kom nu. 937 00:44:15,989 --> 00:44:18,158 - Hej, fru Singh. - Hvad sker der, Jason? 938 00:44:18,241 --> 00:44:19,451 Din klasse var nar i dag. 939 00:44:19,534 --> 00:44:21,202 Åh, tak. 940 00:44:22,954 --> 00:44:25,331 Træner Cruz er den bedste, ikke? 941 00:44:25,415 --> 00:44:27,459 Kyle, stop det. Tag en omgang lige nu. 942 00:44:27,542 --> 00:44:29,210 Er Coach derude? 943 00:44:29,294 --> 00:44:31,254 Hør, må jeg stille dig et spørgsmål? 944 00:44:31,338 --> 00:44:33,381 Det afhænger af. Får jeg overarbejde? 945 00:44:34,758 --> 00:44:36,801 Jeg er - jeg laver sjov. Stil mig spørgsmålet. 946 00:44:36,885 --> 00:44:39,262 Ville du nogensinde date nogen yngre end dig? 947 00:44:39,346 --> 00:44:41,431 Ikke mig. Brutto. 948 00:44:42,474 --> 00:44:45,435 - Okay, hvor meget ældre? - Ældre. Hun går på denne skole. 949 00:44:45,518 --> 00:44:47,395 Så hvad er problemet? 950 00:44:47,479 --> 00:44:49,522 Hun er sådan set virkelig selvsikker og erfarne, 951 00:44:49,606 --> 00:44:52,525 og jeg ved bare ikke hvordan for at vise hende, at jeg også kan lide hende. 952 00:44:52,609 --> 00:44:55,320 Du ved, jeg skal vise hende Jeg er sådan set moden. 953 00:44:56,196 --> 00:44:57,697 Måske skulle du lave en stor gestus. 954 00:44:57,781 --> 00:44:59,115 Du ved, feje hende væk fra fødderne. 955 00:44:59,199 --> 00:45:00,533 Vis hende, at du er seriøs. 956 00:45:02,285 --> 00:45:04,287 - Stor gestus, hva'? - Ja. 957 00:45:04,371 --> 00:45:05,789 Jeg mener, det værste hun kan sige er "nej". 958 00:45:06,373 --> 00:45:08,625 - Okay, fedt. Tak, fru Singh. - Forstår det. 959 00:45:11,503 --> 00:45:13,546 Nummer et spiller, tilbage på banen! 960 00:45:14,589 --> 00:45:16,007 Pas på, damer! 961 00:45:18,635 --> 00:45:20,553 NALINI Det er vist ikke en frygtelig idé 962 00:45:20,637 --> 00:45:22,639 at invitere en flink mand til en respektabel familiemiddag. 963 00:45:22,722 --> 00:45:24,182 Stor. Okay. Så... 964 00:45:24,265 --> 00:45:25,558 Så hvordan går det med klassen? 965 00:45:25,642 --> 00:45:27,769 Er dine studerende ingeniører endnu? 966 00:45:28,645 --> 00:45:30,772 God. Det går godt. Ja. 967 00:45:30,855 --> 00:45:34,484 I går dækkede vi forskellen mellem hardware og software. 968 00:45:34,567 --> 00:45:37,654 Står det ikke rigtigt i titlen? En er hård, en er blød? 969 00:45:38,655 --> 00:45:40,073 Jeg kunne være computeringeniør. 970 00:45:40,156 --> 00:45:41,658 - Hvad er du... hvad laver du? - Fuldstændig. 971 00:45:41,741 --> 00:45:43,993 Vi spiller for dine styrker, mor. Tag det som et kompliment. 972 00:45:44,077 --> 00:45:46,871 Så har du set Farhad for nylig? 973 00:45:46,955 --> 00:45:49,249 Nej. Hvorfor skulle jeg det? 974 00:45:49,332 --> 00:45:51,710 Jeg ved det ikke. Han virker rar. 975 00:45:55,171 --> 00:45:56,881 M-Måske har du lyst til at komme? 976 00:45:56,965 --> 00:45:58,925 Gå, tante. Ser du, mor? 977 00:45:59,009 --> 00:46:00,176 Det er lige meget, hvor gammel du er. 978 00:46:00,260 --> 00:46:01,386 Du kan stadig leve livet. 979 00:46:01,469 --> 00:46:03,096 Dette er et tv-program, Maya. 980 00:46:03,179 --> 00:46:05,682 Ingen respektabel kvinde ville opføre sig sådan i offentligheden. 981 00:46:05,765 --> 00:46:06,808 Hvad ville folk sige? 982 00:46:08,101 --> 00:46:09,519 Hvem er disse mennesker? 983 00:46:09,602 --> 00:46:11,104 Hvor-hvor er disse mennesker? 984 00:46:11,187 --> 00:46:12,522 Og hvorfor betyder de noget? 985 00:46:12,605 --> 00:46:15,025 Fællesskabet. Se, du forstår det ikke 986 00:46:15,108 --> 00:46:17,902 fordi du får venner ved at stikke fremmede på Facebook. 987 00:46:17,986 --> 00:46:20,697 Tilbage i min tid, alt, hvad vi havde, var vores samfund. 988 00:46:21,865 --> 00:46:24,868 Uanset hvad. Desuden ingen selv bruger Facebook længere... 989 00:46:24,951 --> 00:46:26,244 - Hold kæft. - Fint. 990 00:46:38,173 --> 00:46:40,550 Okay. 991 00:46:40,633 --> 00:46:41,718 Du kan gøre dette. 992 00:46:41,801 --> 00:46:44,763 Det er bare dig, der rører ved dig. 993 00:46:45,847 --> 00:46:47,891 Okay. 994 00:46:53,772 --> 00:46:54,731 Okay. 995 00:46:54,814 --> 00:46:56,483 Ja. 996 00:46:58,276 --> 00:46:59,444 Her går. 997 00:47:00,487 --> 00:47:02,155 Ja. Okay. 998 00:47:03,823 --> 00:47:06,242 Tænk sexede tanker. 999 00:47:08,203 --> 00:47:09,662 Penis. 1000 00:47:11,247 --> 00:47:12,457 Hård penis. 1001 00:47:12,540 --> 00:47:14,459 Ren penis. 1002 00:47:14,542 --> 00:47:16,086 Hård, ren penis. 1003 00:47:20,924 --> 00:47:23,635 Ja, nej. Okay, her går vi. 1004 00:47:29,724 --> 00:47:31,726 Container butik. 1005 00:47:33,186 --> 00:47:36,064 Okay. Ja. 1006 00:47:36,147 --> 00:47:37,982 Mm. 1007 00:47:43,822 --> 00:47:45,281 Overrask Beyoncé-album. 1008 00:47:45,365 --> 00:47:47,325 Åh! 1009 00:47:47,409 --> 00:47:49,953 Okay. Åh, ja. 1010 00:47:50,036 --> 00:47:53,289 Åh. Hun fandme bare taber dem ud af ingenting! 1011 00:47:57,210 --> 00:47:58,628 Du har altid ret. 1012 00:48:01,965 --> 00:48:04,009 Åh, min Gud. Åh. 1013 00:48:04,634 --> 00:48:05,719 Det er anderledes. 1014 00:48:05,802 --> 00:48:07,804 ♪ Jeg føler mig som Mona Lisa ♪ 1015 00:48:07,887 --> 00:48:09,973 ♪ Som en skilling, som et mesterværk, ja ♪ 1016 00:48:10,056 --> 00:48:11,933 ♪ Glans det som et blad, jeg vil gerne ♪ 1017 00:48:12,017 --> 00:48:13,560 ♪ Hoppe, hoppe, hoppe som en trampolin ♪ 1018 00:48:13,643 --> 00:48:15,186 ♪ Skru op som "Hey!" ♪ 1019 00:48:15,270 --> 00:48:17,480 ♪ Vil gå som "Åh!" ♪ 1020 00:48:17,564 --> 00:48:21,151 ♪ Kom så, lad os gå, gå, gå, bringe bommen ♪ 1021 00:48:23,820 --> 00:48:25,613 ♪ Jeg bringer bommen ♪ 1022 00:48:27,240 --> 00:48:28,700 ♪ Ja, jeg bringer bommen. ♪ 1023 00:48:33,663 --> 00:48:35,540 Hvorfor er du stadig i sengen? Klokken er 11:00 1024 00:48:35,623 --> 00:48:38,001 Mor, nej, det er det ikke! Må jeg have lidt privatliv, tak? 1025 00:48:38,877 --> 00:48:39,878 Hvad er det? 1026 00:48:42,797 --> 00:48:44,716 Det er, øh, en mixer. 1027 00:48:44,799 --> 00:48:47,677 Ja, den nye Magic Bullet Mini. 1028 00:48:47,761 --> 00:48:49,095 Hvorfor er den herinde? 1029 00:48:50,889 --> 00:48:52,766 Fordi jeg havde en smoothie. I går aftes. 1030 00:48:52,849 --> 00:48:54,517 Ja, jeg tog det op her for ikke at vække dig, og... 1031 00:48:54,601 --> 00:48:56,436 - Hvilken slags smoothie? - Øh... 1032 00:48:56,519 --> 00:48:58,688 Var mælken udløbet? 1033 00:48:58,772 --> 00:49:00,065 Ingen! Mor, jeg skal virkelig gøre mig klar. 1034 00:49:00,148 --> 00:49:01,608 Okay, kom ud, kom ud, kom ud, kom ud. 1035 00:49:01,691 --> 00:49:03,068 - Det er okay. Jeg tager det her. - Øh... 1036 00:49:12,619 --> 00:49:14,162 Jeg lavede morgenmad til dig. 1037 00:49:14,245 --> 00:49:16,206 Nej, nej, nej, nej, mor. Mælken var udløbet. 1038 00:49:16,289 --> 00:49:17,374 Smid det væk. Lige nu. 1039 00:49:17,457 --> 00:49:18,792 - Ah. - Er du sikker? 1040 00:49:18,875 --> 00:49:19,876 Det virker godt for mig. 1041 00:49:20,627 --> 00:49:22,087 Hvad? Mm. Uanset hvad. 1042 00:49:22,671 --> 00:49:24,464 Mere for mig. Mmm. 1043 00:49:24,547 --> 00:49:26,549 Så godt. 1044 00:49:29,344 --> 00:49:33,014 Så tyk, så cremet. 1045 00:49:33,098 --> 00:49:35,141 MAYA (voice-over): Velkommen til vulva uge. 1046 00:49:35,225 --> 00:49:38,395 I løbet af de næste par dage vil vi gennemgå den kvindelige orgasme, 1047 00:49:38,478 --> 00:49:41,022 alias Big O. 1048 00:49:41,106 --> 00:49:42,023 Lys, tak. 1049 00:49:42,649 --> 00:49:44,901 Nu taler vi. 1050 00:49:44,984 --> 00:49:46,653 Du kan ikke være seriøs. 1051 00:49:46,736 --> 00:49:49,406 Dagens lektion handler om den afdøde store Betty Dodson, 1052 00:49:49,489 --> 00:49:52,367 professionel masturbator og vulva Yoda. 1053 00:49:52,450 --> 00:49:55,578 Så vi har kraften i vores kønsorganer 1054 00:49:55,662 --> 00:49:58,289 at gøre hvad vi vil hvis vi gør krav på magten. 1055 00:49:58,373 --> 00:50:00,667 ♪ Hvorfor tror du Jeg snublede på den måde? ♪ 1056 00:50:00,750 --> 00:50:02,210 ♪ Fordi jeg er ♪ 1057 00:50:02,293 --> 00:50:04,254 ♪ Freaky, freaky Gå den tur ♪ 1058 00:50:04,337 --> 00:50:07,007 ♪ Tal den snak Spil det, gå den snak ♪ 1059 00:50:10,218 --> 00:50:14,055 Som du kan se, er kvinder i stand at have flere orgasmer. 1060 00:50:14,139 --> 00:50:16,725 Det er vigtigt for alle at lære deres krop at kende. 1061 00:50:16,808 --> 00:50:19,185 Du ved, hvad du kan lide, hvad du ikke kan lide. 1062 00:50:19,269 --> 00:50:22,105 Dit hjemmearbejde er at lære at kende dig selv, på din egen måde, 1063 00:50:22,188 --> 00:50:24,149 men du føler dig godt tilpas. 1064 00:50:24,232 --> 00:50:26,818 Syg! Jeg lavede allerede mine lektier til frokost. 1065 00:50:26,901 --> 00:50:30,572 Næste: hvordan man finder G-punktet. 1066 00:50:30,655 --> 00:50:31,781 - Dope. - ♪ Ja, jeg er vild ♪ 1067 00:50:31,865 --> 00:50:33,742 ♪ Ja, dreng, ja, jeg er vild ♪ 1068 00:50:33,825 --> 00:50:35,702 ♪ Ja, jeg er vild, ja, dreng, ja, jeg er vild ♪ 1069 00:50:37,037 --> 00:50:38,830 ♪ Jeg er freaky, freaky, freaky... ♪ 1070 00:50:38,913 --> 00:50:40,373 Sikker. 1071 00:50:40,457 --> 00:50:43,376 Sikker. Sikker. 1072 00:50:43,460 --> 00:50:44,836 Sikker, skat. 1073 00:50:44,919 --> 00:50:47,630 Så sikkert. Virkelig sikker. 1074 00:50:47,714 --> 00:50:49,549 Jeg føler mig så tryg. 1075 00:50:49,632 --> 00:50:51,217 - Super sikkert. - Okay. 1076 00:50:53,178 --> 00:50:54,888 Hov! 1077 00:50:55,930 --> 00:50:57,057 Åh! 1078 00:50:57,140 --> 00:50:58,808 ♪ Ja, dreng, ja, jeg er vild ♪ 1079 00:50:58,892 --> 00:51:01,478 ♪ Jeg er vild, ja, dreng, ja, jeg er vild ♪ 1080 00:51:01,561 --> 00:51:03,938 ♪ Jeg er freaky, freaky, freaky... ♪ 1081 00:51:04,022 --> 00:51:05,732 I dag... 1082 00:51:05,815 --> 00:51:07,484 vi taler sprøjt. 1083 00:51:12,655 --> 00:51:14,199 Homoseksualitet kan findes 1084 00:51:14,282 --> 00:51:16,368 i så mange plante- og dyrearter. 1085 00:51:16,451 --> 00:51:17,952 For eksempel mandlige pingviner. 1086 00:51:18,036 --> 00:51:19,871 Spoiler alert: super gay. 1087 00:51:19,954 --> 00:51:21,915 Ja, nu ved du hvorfor de har virkelig glade fødder. 1088 00:51:22,499 --> 00:51:25,210 ♪ Ja, jeg er vild, ja, dreng, ja, jeg er vild ♪ 1089 00:51:25,293 --> 00:51:28,421 ♪ Ja, jeg er vild, ja, dreng, ja, jeg er vild... ♪ 1090 00:51:28,505 --> 00:51:31,091 Hej Maya. Ups. 1091 00:51:31,174 --> 00:51:32,926 Du tog mit krus igen. Det er okay. 1092 00:51:33,802 --> 00:51:37,013 Øh, burde du ikke være det lære yoga et sted? 1093 00:51:39,808 --> 00:51:40,975 Hvordan kan du lide den yoga? 1094 00:51:42,185 --> 00:51:43,228 Ja? 1095 00:51:44,396 --> 00:51:45,438 Namaste. 1096 00:51:45,522 --> 00:51:47,315 Tæve. 1097 00:51:48,483 --> 00:51:50,485 Jeg mener, du har helt klart anciennitet. 1098 00:51:50,568 --> 00:51:53,446 Det er så uhøfligt. I hvert fald lavede jeg en til dig. 1099 00:51:53,530 --> 00:51:55,865 Åh, det er så pænt af dig. 1100 00:51:55,949 --> 00:51:57,534 Du minder mig om min husholderske. 1101 00:51:57,617 --> 00:51:59,911 - Åh. - Hun er også så sød. 1102 00:52:03,248 --> 00:52:05,917 High school bucket list: graffiti på badeværelsesvæggen. 1103 00:52:06,001 --> 00:52:07,836 Åh. 1104 00:52:08,503 --> 00:52:10,130 Er der nogen herinde? Er der nogen herinde? 1105 00:52:18,054 --> 00:52:20,265 Måske skal du ikke spise så mange pikke, Linda! 1106 00:52:20,348 --> 00:52:22,976 Hej, hvem er der?! Ikke mere, ikke mere, ikke mere. 1107 00:52:23,059 --> 00:52:25,103 Ikke mere, ikke mere. Maskingevær Kelly. 1108 00:52:25,186 --> 00:52:27,313 Og til sidst skulderholderen, 1109 00:52:27,397 --> 00:52:30,233 populær i Storbritannien og Japan, ifølge en ny meningsmåling. 1110 00:52:30,316 --> 00:52:31,526 Har du spørgsmål? 1111 00:52:31,609 --> 00:52:33,903 Jeg nægter at høre mere om dette. 1112 00:52:41,369 --> 00:52:43,913 - Hvad er en omvendt cowgirl? - Godt spørgsmål. 1113 00:52:43,997 --> 00:52:46,166 Det er en af de øverstbefalende stillinger. 1114 00:52:46,249 --> 00:52:48,418 Især styrkende for kvinder. 1115 00:52:48,501 --> 00:52:52,339 Fordi-- spoiler alert-- kvinder kan og bør også nyde sex. 1116 00:52:53,006 --> 00:52:54,966 - Barb? - Hvilken stilling anbefaler du 1117 00:52:55,050 --> 00:52:58,803 for nogen med en meget, meget, meget, meget stram skede? 1118 00:53:00,347 --> 00:53:02,265 Cowgirl eller 69. 1119 00:53:02,349 --> 00:53:05,060 Men især god er doggy style. 1120 00:53:06,478 --> 00:53:09,856 Hun... onanerede. 1121 00:53:15,820 --> 00:53:17,697 Hun sagde, at det var en skoleopgave. 1122 00:53:17,781 --> 00:53:19,991 Jeg så det hele, rektor Fletcher. 1123 00:53:20,075 --> 00:53:23,411 Ms. Singh var opmuntrende hendes elever at have S-E-X 1124 00:53:23,495 --> 00:53:26,206 og blive gravid. Vi behøver ikke flere babyer i verden. 1125 00:53:26,289 --> 00:53:28,291 Nogle lande har allerede overbefolket det. 1126 00:53:28,375 --> 00:53:30,293 Hvad? Nej, det var jeg ikke. Det er ikke sandt. 1127 00:53:30,377 --> 00:53:33,797 Ms. Singh, det ved du godt, at vi har en meget stram læseplan her. 1128 00:53:33,880 --> 00:53:36,257 Jeg giver dem mere omfattende seksualundervisning. 1129 00:53:36,341 --> 00:53:38,843 Jeg mener, de fortjener det at lære om anatomi, 1130 00:53:38,927 --> 00:53:40,595 kropspositivitet, nydelse. 1131 00:53:40,679 --> 00:53:42,972 Min datter har ikke brug for at lære om noget af det. 1132 00:53:43,056 --> 00:53:44,808 Åh. Okay. Så du vil hellere 1133 00:53:44,891 --> 00:53:46,768 hun lærer om alt dette fra Cardi B-tekster? 1134 00:53:46,851 --> 00:53:48,770 - Jeg ved ikke, hvem det er. - Det er Beyoncé. 1135 00:53:49,354 --> 00:53:50,855 Ved du hvor mange penge 1136 00:53:50,939 --> 00:53:53,108 jeg har doneret til skolens fodboldprogram? 1137 00:53:53,191 --> 00:53:55,652 Maya, det er en simpel, 1138 00:53:55,735 --> 00:53:58,238 abstinensfokuseret program foreskrevet af staten. 1139 00:53:58,321 --> 00:54:00,865 Okay? Nej, nej, nej. Vi har ikke brug for mere. 1140 00:54:00,949 --> 00:54:02,575 Bare lær bogen. 1141 00:54:03,952 --> 00:54:05,662 Bare lær bogen, Maya. 1142 00:54:05,745 --> 00:54:08,623 Selv du kan klare det. 1143 00:54:25,015 --> 00:54:27,350 - Hej. - Hej. Vil du drikke dig fuld? 1144 00:54:32,147 --> 00:54:33,648 Jeg hader at sige "Jeg fortalte dig det." 1145 00:54:33,732 --> 00:54:35,483 - Så jeg vil ikke sige det. - Tak. 1146 00:54:35,567 --> 00:54:37,027 Men tjek dine tekster. 1147 00:54:40,363 --> 00:54:44,659 Ha ha. Hvordan forventer de, at jeg skal lære dette forældede nonsens? 1148 00:54:44,743 --> 00:54:46,953 - Forandring tager tid. - Nej. 1149 00:54:47,037 --> 00:54:50,165 Jeg mener, der må være en bedre måde at lære børn om sex. 1150 00:54:50,248 --> 00:54:52,042 Ja. 1151 00:54:57,088 --> 00:54:59,215 Øh... 1152 00:54:59,299 --> 00:55:00,675 - Kan du undskylde mig et øjeblik? - Mm-hmm. 1153 00:55:07,599 --> 00:55:09,934 Fru Singh, hvad laver du her? 1154 00:55:10,018 --> 00:55:12,228 Jeg tror spørgsmålet er: Hvad laver du her? 1155 00:55:12,312 --> 00:55:14,356 For det er en skoleaften, og du er mindreårig. 1156 00:55:14,439 --> 00:55:16,524 Jeg sneg mig ud med min kæreste. 1157 00:55:18,401 --> 00:55:20,820 Hej. Kan du undskylde os et øjeblik, kæreste? 1158 00:55:21,863 --> 00:55:23,531 - Tak. - Mand. 1159 00:55:23,615 --> 00:55:26,034 - Hvordan er du overhovedet kommet ind her? - Jeg brugte min fætters id. 1160 00:55:26,117 --> 00:55:28,036 Men ingen lagde mærke til det. 1161 00:55:30,205 --> 00:55:31,915 Forbandet hvid udsmider. 1162 00:55:31,998 --> 00:55:33,166 Venligst lad være med at fortælle det til mine forældre. 1163 00:55:33,249 --> 00:55:34,959 - Det vil jeg ikke. - Tak, fru Singh. 1164 00:55:35,043 --> 00:55:38,254 Jeg tænkte også på vores snak, og jeg vil følge dit råd. 1165 00:55:38,338 --> 00:55:39,214 Jeg er klar. 1166 00:55:39,297 --> 00:55:40,840 Vent, hvad? 1167 00:55:40,924 --> 00:55:43,176 Vi gør det. I aften. 1168 00:55:43,259 --> 00:55:44,552 Abbey, hør, okay? 1169 00:55:44,636 --> 00:55:47,305 Jeg ved, jeg har undervist dig alle fordelene ved sex, 1170 00:55:47,389 --> 00:55:49,683 men i virkeligheden er sex en stor sag. 1171 00:55:49,766 --> 00:55:51,518 Jeg mener, er du overhovedet følelsesmæssigt klar? 1172 00:55:51,601 --> 00:55:54,104 Og det vil du ikke noget du kommer til at fortryde. 1173 00:55:54,187 --> 00:55:56,815 Hvad skete der med at overvinde skam af Brené Brown? 1174 00:55:56,898 --> 00:55:59,567 Brené Brown er ikke brun. Du og jeg er begge fra kulturer 1175 00:55:59,651 --> 00:56:01,986 hvor folk vil kritisere os. 1176 00:56:02,070 --> 00:56:05,865 Okay? Så vi skal bare være ekstra forsigtige. 1177 00:56:05,949 --> 00:56:09,327 Men han er nede med øverstbefalende stillinger. 1178 00:56:09,411 --> 00:56:11,496 - Abbey, hør på mig. - Nej. 1179 00:56:11,579 --> 00:56:13,331 Du tror ikke engang hvad du lærer os. 1180 00:56:13,415 --> 00:56:15,333 Måske har du brug for at få lagt dig. 1181 00:56:23,925 --> 00:56:25,635 Må jeg få tre vodkashots, tak? 1182 00:56:43,403 --> 00:56:45,238 Hov, hov, hov. Hold da op. 1183 00:56:46,406 --> 00:56:47,907 Jeg vil ikke gøre det her når du er så fuld. 1184 00:56:47,991 --> 00:56:49,409 Åh, kom nu. Hvad? 1185 00:56:49,492 --> 00:56:50,869 Nu hvor jeg gør det, vil du ikke have det? 1186 00:56:50,952 --> 00:56:52,620 Maya, du er smadret. Bare sæt farten ned. 1187 00:56:52,704 --> 00:56:54,372 Hvad, er du nervøs? 1188 00:56:54,456 --> 00:56:55,457 - Åh, det er bare sex. - Nej. 1189 00:56:55,540 --> 00:56:56,916 Jeg vil gerne lære dig mere at kende. 1190 00:56:57,000 --> 00:56:59,252 Hvorfor? Det er, hvad normale mennesker gør. 1191 00:56:59,336 --> 00:57:02,172 Vente. Fortæl mig det ikke. Er du ligesom jomfru 1192 00:57:02,255 --> 00:57:04,341 - eller noget? - Det er jeg ikke. jeg er bare... 1193 00:57:04,424 --> 00:57:05,800 Jeg er lidt ar efter min eks. 1194 00:57:05,884 --> 00:57:07,719 Åh, wow. Okay. Ja. 1195 00:57:07,802 --> 00:57:10,221 Jeg vidste ikke, at du havde så meget traume. 1196 00:57:10,305 --> 00:57:12,557 Jeg prøver bare at være ærlig og sårbar med dig, 1197 00:57:12,640 --> 00:57:14,601 og jeg er ked af det hvis det kommer ud som... 1198 00:57:14,684 --> 00:57:16,436 Svag? Prude? 1199 00:57:16,519 --> 00:57:18,480 Ja. Lidt. 1200 00:57:21,483 --> 00:57:22,734 Jeg synes, du skal gå. 1201 00:57:23,401 --> 00:57:24,361 Hvad? 1202 00:57:43,797 --> 00:57:45,757 {\an8}Kyle, kan du venligst læse højt? 1203 00:57:45,840 --> 00:57:47,967 Ja. Øh... 1204 00:57:49,344 --> 00:57:52,597 "Gonoré bliver i din krop hvis det ikke bliver behandlet." 1205 00:57:52,681 --> 00:57:56,768 Øh, "Gonoré kan også sprede sig til blod og led. 1206 00:57:56,851 --> 00:57:59,187 "Gonoré kan være meget alvorlig. 1207 00:57:59,270 --> 00:58:01,106 - Gon..." - Fru Singh. Hvad sker der? 1208 00:58:01,189 --> 00:58:03,233 Hvorfor går vi tilbage til første dag? 1209 00:58:03,316 --> 00:58:04,859 Ja, dine timer har været grimme. 1210 00:58:04,943 --> 00:58:06,653 Ja, det er ligesom, for første gang, 1211 00:58:06,736 --> 00:58:08,446 nogen talte faktisk til os 1212 00:58:08,530 --> 00:58:09,864 som om vi ikke bare er dumme børn. 1213 00:58:09,948 --> 00:58:11,533 Det kan jeg ikke lære mere. 1214 00:58:11,616 --> 00:58:13,910 Jeg er nødt til at gå tilbage til den almindelige læreplan 1215 00:58:13,993 --> 00:58:15,787 bemyndiget af staten. 1216 00:58:16,746 --> 00:58:17,747 Er du okay? 1217 00:58:19,457 --> 00:58:21,334 Ja, bare en hård uge. 1218 00:58:21,418 --> 00:58:22,669 Vil du tale om det? 1219 00:58:22,752 --> 00:58:24,629 Det ville være yderst upassende. 1220 00:58:24,713 --> 00:58:27,007 - Jeg var så skidt med ham. - Mm. 1221 00:58:27,090 --> 00:58:29,509 Ja, men du ved, du har lov til at lave fejl. 1222 00:58:29,592 --> 00:58:31,177 Ingen er perfekte. 1223 00:58:31,261 --> 00:58:33,513 Jeg er så selvsikker med alt det andet, ved du? 1224 00:58:33,596 --> 00:58:37,308 Men når det kommer til dette... ting, det er som om jeg er knust. 1225 00:58:37,392 --> 00:58:39,394 "Ting"? 1226 00:58:39,477 --> 00:58:41,187 Du mener sex? 1227 00:58:41,271 --> 00:58:44,190 Ms. Singh, det lyder som om du er beskæftiger sig med en masse skam. 1228 00:58:44,274 --> 00:58:45,692 Og som om du er bange for intimitet. 1229 00:58:45,775 --> 00:58:47,402 Vi har lært alt dette af dig, fru Singh. 1230 00:58:47,485 --> 00:58:48,778 - Ja. - Ja. 1231 00:58:48,862 --> 00:58:49,904 Og også fra TikTok. 1232 00:58:52,365 --> 00:58:53,867 Du finder vej. 1233 00:58:53,950 --> 00:58:55,410 Held og lykke med din smashing, Ms. Singh. 1234 00:58:55,493 --> 00:58:57,495 - Jeg tror på dig. - Tak, Nathaniel. 1235 00:58:57,579 --> 00:58:59,622 Hej, du har det, ms. Singh. 1236 00:59:00,498 --> 00:59:03,168 - Fuck det, fru Singh. - Jeg vil prøve. 1237 00:59:05,754 --> 00:59:06,671 Hej. 1238 00:59:07,339 --> 00:59:09,090 Vil du komme til mit hus til en tidlig middag? 1239 00:59:14,179 --> 00:59:16,222 Hellige lort bolde. 1240 00:59:16,806 --> 00:59:18,558 For fanden? 1241 00:59:24,356 --> 00:59:25,440 Hvem er det? 1242 00:59:25,523 --> 00:59:27,108 Ja, jeg leder efter Barb. 1243 00:59:27,192 --> 00:59:28,234 Hvad er adgangskoden? 1244 00:59:28,318 --> 00:59:29,778 Øh... 1245 00:59:30,445 --> 00:59:31,654 "Klitoris"? 1246 00:59:31,738 --> 00:59:34,157 - Ind, skat. - Ja. 1247 00:59:36,117 --> 00:59:38,036 Barb, det ser fantastisk ud. 1248 00:59:38,119 --> 00:59:40,622 Mm. Jeg stjæler alle ingredienserne fra cafeteriet. 1249 00:59:43,583 --> 00:59:46,878 Åh. Nå, tak. 1250 00:59:47,921 --> 00:59:48,838 Okay, jeg må også spørge. 1251 00:59:48,922 --> 00:59:52,676 Dit hus er ligesom, rigtig flot og super... 1252 00:59:52,759 --> 00:59:54,260 - Dyrt. - Ja. 1253 00:59:54,344 --> 00:59:56,971 Mm-hmm. Fuld afsløring. Jeg har været gift to gange. 1254 00:59:57,055 --> 00:59:59,140 Min anden mand var meget rig. 1255 00:59:59,224 --> 01:00:01,893 Han opfandt den lille robotstøvsuger. 1256 01:00:01,976 --> 01:00:03,019 - Virkelig? - Mm-hmm. 1257 01:00:03,103 --> 01:00:04,396 Jeg har altid ønsket mig en af ​​dem. 1258 01:00:04,479 --> 01:00:06,773 Det var min idé. Du ved, hvordan det er. 1259 01:00:06,856 --> 01:00:08,858 Bag enhver stor mand er en endnu større kvinde 1260 01:00:08,942 --> 01:00:10,735 udfører alt det usynlige arbejde. 1261 01:00:10,819 --> 01:00:12,237 Mm, helt. 1262 01:00:12,320 --> 01:00:15,323 Så må jeg spørge, øh, hvorfor lykkedes det ikke? 1263 01:00:15,407 --> 01:00:18,827 Åh, øh, han kunne ikke følge med med mig, seksuelt. 1264 01:00:18,910 --> 01:00:20,370 Desuden havde han et reelt problem 1265 01:00:20,453 --> 01:00:22,580 med mit orgasmeansigt, så jeg begyndte at fake det. 1266 01:00:22,664 --> 01:00:24,124 Hvilket ansigt lavede du? 1267 01:00:26,459 --> 01:00:28,461 Åh...! 1268 01:00:28,545 --> 01:00:30,964 Wow. Jeg mener, det burde være dit profilbillede. 1269 01:00:31,047 --> 01:00:33,299 - Det er det. - Åh. 1270 01:00:33,383 --> 01:00:35,176 Vil du ikke returnere tjenesten? 1271 01:00:35,760 --> 01:00:37,679 Gå videre. Vi er i et sikkert rum. 1272 01:00:39,472 --> 01:00:41,975 Åh. 1273 01:00:42,058 --> 01:00:43,810 - Det er godt. - Ja? 1274 01:00:43,893 --> 01:00:46,062 - Ja. Du går indad, og jeg går udad. - Huh. 1275 01:00:47,230 --> 01:00:50,734 Du ved, jeg fortrængte meget af mig selv at være sammen med ham. 1276 01:00:50,817 --> 01:00:53,862 - Jeg prutte ikke i seks år. - Shit. 1277 01:00:53,945 --> 01:00:56,406 Maya, at være i din klasse har været befriende. 1278 01:00:56,489 --> 01:00:57,657 Det gør mig rigtig glad. 1279 01:00:57,741 --> 01:01:01,161 Men jeg har tænkt, måske jeg faktisk ved ikke hvad jeg laver, ved du? 1280 01:01:01,244 --> 01:01:02,162 Måske skulle jeg lade være. 1281 01:01:02,245 --> 01:01:04,497 Hvad?! Ingen! 1282 01:01:04,581 --> 01:01:05,832 Du kan ikke lade være med de børn. 1283 01:01:05,915 --> 01:01:07,500 Jeg er-jeg er ikke engang en rigtig lærer. 1284 01:01:07,584 --> 01:01:08,501 Det er ikke det, jeg gør. 1285 01:01:08,585 --> 01:01:11,254 Skat, jeg tror, ​​det er, hvad du gør. 1286 01:01:12,964 --> 01:01:14,257 Hmm. 1287 01:01:14,341 --> 01:01:17,677 Åh...! 1288 01:01:17,761 --> 01:01:18,845 Mm. 1289 01:01:18,928 --> 01:01:20,472 - Åh! - Åh. 1290 01:01:20,555 --> 01:01:22,807 - Åh...! - Åh... 1291 01:01:34,778 --> 01:01:37,072 Den seksuelle revolution var afgørende. 1292 01:01:37,155 --> 01:01:39,199 Det virkede for at normalisere prævention, 1293 01:01:39,282 --> 01:01:41,826 porno, sex før ægteskab, 1294 01:01:41,910 --> 01:01:46,122 homoseksualitet, onani og aborter. 1295 01:01:50,627 --> 01:01:53,630 Ved du hvad? Måske som barn, 1296 01:01:53,713 --> 01:01:55,799 du blev undervist at selv tænke på sex 1297 01:01:55,882 --> 01:01:57,842 mente du var et dårligt menneske. 1298 01:01:57,926 --> 01:01:59,594 De sagde, at du ikke skulle rør dig selv dernede 1299 01:01:59,678 --> 01:02:01,638 for så får du en mærkelig sygdom på fingrene 1300 01:02:01,721 --> 01:02:04,182 og måske ville de falde af. Så ville du ikke være i stand til at skrive 1301 01:02:04,265 --> 01:02:05,517 og få en professionel grad, og så er det sådan, 1302 01:02:05,600 --> 01:02:08,019 hvordan ville du komme tilbage til Amerika? 1303 01:02:08,103 --> 01:02:11,856 Og nu, hver gang du endda komme tæt på at få en orgasme, 1304 01:02:11,940 --> 01:02:15,068 alt du kan tænke på er din bedstemors ansigt. 1305 01:02:15,151 --> 01:02:16,361 Du er så tæt på. 1306 01:02:16,444 --> 01:02:18,279 Ligesom... 1307 01:02:18,363 --> 01:02:19,864 Nani. 1308 01:02:19,948 --> 01:02:21,241 Hun er lige der. 1309 01:02:24,244 --> 01:02:26,913 For længe har vi været besat over denne idé om 1310 01:02:26,996 --> 01:02:29,040 "Hvad vil andre tænke?" 1311 01:02:29,124 --> 01:02:31,084 For vi vil ikke at bringe skam over os selv 1312 01:02:31,167 --> 01:02:32,460 og til vores familier. 1313 01:02:32,544 --> 01:02:34,254 Nå, børn, jeg er her for at fortælle jer 1314 01:02:34,337 --> 01:02:37,298 at de dage er forbi! 1315 01:02:37,382 --> 01:02:38,299 Ja, det er de. 1316 01:02:38,383 --> 01:02:41,052 For alle bliver liderlige. 1317 01:02:41,136 --> 01:02:43,722 - Ja! - Alle har våde drømme. 1318 01:02:43,805 --> 01:02:44,848 - Ja! - Lad os gå. 1319 01:02:44,931 --> 01:02:48,977 Og alles mor har slikket deres vibrator på et tidspunkt. 1320 01:02:50,228 --> 01:02:52,022 Vi har brug for en sex ed revolution, 1321 01:02:52,105 --> 01:02:55,483 og den skal starte i denne skole i dag! 1322 01:02:59,946 --> 01:03:03,074 Har jeg ret? Har jeg fandme ret?! 1323 01:03:03,158 --> 01:03:05,285 Ms... Ms. Singh! 1324 01:03:05,368 --> 01:03:07,037 Fru Singh! Fru Singh! 1325 01:03:07,120 --> 01:03:08,663 Kom ned. Kom nu. Kom ned. 1326 01:03:08,747 --> 01:03:10,498 - Kom ned. - Kom ned. 1327 01:03:10,582 --> 01:03:12,792 - Ms. Singh, kom ned. - Kom ned. 1328 01:03:12,876 --> 01:03:14,919 Mrs. Smeighton, vil du venligst tage over 1329 01:03:15,003 --> 01:03:16,629 - mens ms. Singh er væk? Kom nu. - Ja, selvfølgelig. 1330 01:03:19,132 --> 01:03:21,217 -Nej, kom nu! -Nej, fru Singh. 1331 01:03:21,301 --> 01:03:23,553 Lad os gå en tur. 1332 01:03:23,636 --> 01:03:26,389 - Det er noget lort! - Jeg hørte det bande. 1333 01:03:26,473 --> 01:03:27,766 Festen er slut. 1334 01:03:27,849 --> 01:03:29,392 Lad os få det snavs væk fra skærmen. 1335 01:03:30,935 --> 01:03:34,105 Det er tid til din seksualundervisning 1336 01:03:34,189 --> 01:03:35,482 for virkelig at begynde. 1337 01:03:35,565 --> 01:03:37,400 Kender du nogen sexstillinger? 1338 01:03:37,484 --> 01:03:38,777 Ja, selvfølgelig, jeg kender en god sexstilling. 1339 01:03:38,860 --> 01:03:39,778 Syfilis. 1340 01:03:42,155 --> 01:03:43,740 Har du mistet forstanden? 1341 01:03:43,823 --> 01:03:45,909 Jeg underviser disse børn værdifulde lektioner, okay? 1342 01:03:45,992 --> 01:03:47,494 De lærer ikke det her hjemme. 1343 01:03:47,577 --> 01:03:49,704 Jeg hyrede dig til at undervise i et stramt pensum 1344 01:03:49,788 --> 01:03:51,748 håndhæves af staten og skolebestyrelsen, 1345 01:03:51,831 --> 01:03:55,043 og du besluttede at blive seksualundervisningens Malala. 1346 01:03:55,126 --> 01:03:57,921 Nu har de fået mit urinrør viklet om min hals som en løkke. 1347 01:03:58,004 --> 01:03:58,922 Da jeg startede på denne skole, 1348 01:03:59,005 --> 01:04:02,759 tænkte en af mine elever livmoderhalsen var en ny Tesla-model. 1349 01:04:02,842 --> 01:04:06,971 Og din mor sutter på din vibrator er pædagogisk hvordan? 1350 01:04:07,055 --> 01:04:09,974 Hun suttede det ikke. Hun slikkede det bare. 1351 01:04:10,058 --> 01:04:11,935 Jeg skal arbejde på denne skole. 1352 01:04:12,018 --> 01:04:13,937 - Jeg lærer så meget. - Se på mine hænder. 1353 01:04:14,020 --> 01:04:16,272 - Hvad? - Kan du se noget i dem? Nej. 1354 01:04:16,356 --> 01:04:19,734 For det er officielt i hænderne på skolebestyrelsen nu. 1355 01:04:20,443 --> 01:04:22,362 Okay. Bøde. Så hvem taler jeg med? 1356 01:04:22,445 --> 01:04:25,615 Din eneste mulighed er at appellere på bestyrelsens næste møde. 1357 01:04:25,699 --> 01:04:26,950 Men jeg tvivler på, at det vil gøre en forskel. 1358 01:04:27,033 --> 01:04:28,076 De er en flok tyranner. 1359 01:04:29,661 --> 01:04:30,495 Hvornår er det? 1360 01:04:42,132 --> 01:04:44,134 Vent, fru Singh! 1361 01:04:45,051 --> 01:04:47,929 Undskyld. Det er jeg faktisk ikke din lærer længere. 1362 01:04:48,013 --> 01:04:49,973 Mm, det er ærgerligt. 1363 01:04:50,056 --> 01:04:52,851 Jeg ville bare fortælle dig Jeg havde ikke sex med min kæreste. 1364 01:04:52,934 --> 01:04:54,185 Virkelig? 1365 01:04:54,269 --> 01:04:55,520 Han respekterede ikke mine grænser. 1366 01:04:56,521 --> 01:04:58,440 Og det ville han også gerne til kæderygere. 1367 01:04:58,523 --> 01:05:01,818 Mm, ja. Det er et rødt flag. 1368 01:05:01,901 --> 01:05:04,404 Men... godt for dig, Abbey. 1369 01:05:04,487 --> 01:05:06,906 Jeg ville ønske, du kunne blive. 1370 01:05:06,990 --> 01:05:10,326 Mrs. Smeighton siger hver gang du har sex før ægteskab en engel dør. 1371 01:05:11,202 --> 01:05:12,579 Hmm. 1372 01:05:12,662 --> 01:05:15,040 Jeg burde i hvert fald komme tilbage til klassen. 1373 01:05:15,123 --> 01:05:16,291 Ja. 1374 01:05:22,505 --> 01:05:24,257 Jeg vil gerne se væk, men jeg kan ikke. 1375 01:05:26,676 --> 01:05:29,095 Og lad os nu se videoen omvendt 1376 01:05:29,179 --> 01:05:31,139 så barnet går ind igen. 1377 01:05:48,615 --> 01:05:51,159 Kom ind, taber. Vi skal til TPing. 1378 01:05:51,785 --> 01:05:53,161 Ja, jeg er ikke i humør, Jess. 1379 01:05:53,745 --> 01:05:55,080 Ah. Heller ikke mig. 1380 01:05:55,163 --> 01:05:58,124 Helt ærligt, Tonya og jeg fik i denne kæmpe kamp mod Target. 1381 01:05:58,208 --> 01:05:59,959 Vi knepper ikke så meget, som vi plejede. 1382 01:06:03,838 --> 01:06:05,674 Kom nu. High school bucket list. 1383 01:06:05,757 --> 01:06:07,550 TP rektors hus. 1384 01:06:07,634 --> 01:06:09,052 Jeg mener, tæven fortjener det. 1385 01:06:09,886 --> 01:06:11,096 {\an8}Hvad vil det udrette? 1386 01:06:12,555 --> 01:06:15,642 Jeg ved det ikke, tante. Vil det få os til at føle os godt? 1387 01:06:15,725 --> 01:06:17,060 Hvorfor lytter jeg overhovedet til dig? 1388 01:06:17,143 --> 01:06:19,729 {\an8}Ikke alt handler om har det godt, Jess. 1389 01:06:19,813 --> 01:06:21,648 - Det har jeg aldrig sagt. - Ja, til sidst, 1390 01:06:21,731 --> 01:06:24,859 {\an8}du skal bare ligesom, vokse op og tage ansvar. 1391 01:06:24,943 --> 01:06:27,987 Seriøst? Siger du til mig at blive voksen? 1392 01:06:28,071 --> 01:06:30,407 Det vil sige... Det er sjovt. 1393 01:06:30,490 --> 01:06:31,991 {\an8}Hvorfor? Hvad? Fordi jeg er jomfru? 1394 01:06:32,075 --> 01:06:35,161 Nej. Fordi du sidder fast på nogle barndomstraumer, 1395 01:06:35,245 --> 01:06:37,163 og du forventer alle andre at rumme. 1396 01:06:37,247 --> 01:06:38,748 {\an8}A-Og nu slår du ud mod mig 1397 01:06:38,832 --> 01:06:42,252 selvom jeg ikke har gjort andet end at hjælpe dig siden du kom tilbage. 1398 01:06:43,211 --> 01:06:44,879 {\an8}Nå, det var jeg ikke klar over du holdt score. 1399 01:06:44,963 --> 01:06:46,381 {\an8}Ja, hvad er du, min terapeut? 1400 01:06:46,464 --> 01:06:47,882 {\an8}Sender du mig en skide faktura? 1401 01:06:47,966 --> 01:06:49,551 {\an8}Ved du, hvad dit problem er? Du er salt 1402 01:06:49,634 --> 01:06:52,220 fordi jeg ikke er bange af intimitet og du er. 1403 01:06:52,303 --> 01:06:53,638 {\an8}Her er sagen. 1404 01:06:54,389 --> 01:06:56,433 {\an8}- Jeg har ikke brug for din hjælp. - Åh. 1405 01:06:56,516 --> 01:06:57,934 {\an8}'Fordi jeg ikke vil være som dig. 1406 01:06:58,018 --> 01:07:00,145 {\an8}Okay? Jeg vil ikke have sex to gange om dagen 1407 01:07:00,228 --> 01:07:01,938 {\an8}eller kneppe en papaya, okay? 1408 01:07:02,022 --> 01:07:04,149 {\an8}Fordi du ved hvorfor? Det ser ikke godt ud. 1409 01:07:04,232 --> 01:07:05,942 Det er pinligt. 1410 01:07:06,026 --> 01:07:07,444 Wow. 1411 01:07:13,033 --> 01:07:15,076 Du er fucked-up, dude. 1412 01:07:15,160 --> 01:07:16,661 Det er ikke mit problem. 1413 01:07:19,664 --> 01:07:22,292 Du får brug for det her du er et skide røvhul! 1414 01:07:42,103 --> 01:07:44,272 ♪ Jeg prøver at finde en måde ♪ 1415 01:07:44,356 --> 01:07:46,149 ♪ Find ordene at sige ♪ 1416 01:07:46,232 --> 01:07:48,318 ♪ For hver dag, der går ♪ 1417 01:07:48,401 --> 01:07:52,364 ♪ Jeg ved, at det ikke er det samme længere ♪ 1418 01:07:52,447 --> 01:07:55,533 ♪ Du havde mig i dit hold, jeg ved det... ♪ 1419 01:07:55,617 --> 01:07:58,870 Jeg har været har lyst til at lave noget i et stykke tid. 1420 01:07:58,953 --> 01:08:00,705 ♪ Nu er det stilhed gennem telefonen ♪ 1421 01:08:00,789 --> 01:08:02,749 ♪ Holdt fast i dette for længe ♪ 1422 01:08:02,832 --> 01:08:04,626 ♪ Dine fejl og dine fejl ♪ 1423 01:08:04,709 --> 01:08:07,003 ♪ De gør mig ikke ondt mere ♪ 1424 01:08:08,880 --> 01:08:11,049 ♪ Jeg ved bare ikke, hvad jeg skal sige, nej... ♪ 1425 01:08:11,132 --> 01:08:15,095 {\an8}- Lad mig få mit ID. - Det er okay. Du ser gammel nok ud. 1426 01:08:15,178 --> 01:08:17,055 {\an8}♪ Og klokken er 3:00 om morgenen ♪ 1427 01:08:17,138 --> 01:08:19,808 {\an8}♪ Og jeg vil gerne mærke din berøring ♪ 1428 01:08:19,891 --> 01:08:21,226 ♪ Jeg vil hade dig ♪ 1429 01:08:21,309 --> 01:08:24,938 ♪ Men jeg er, jeg er stadig forelsket ♪ 1430 01:08:26,481 --> 01:08:30,235 ♪ Og jeg føler for meget... ♪ 1431 01:08:30,318 --> 01:08:32,362 - Hej. - Hej. 1432 01:08:35,532 --> 01:08:36,950 Maya? 1433 01:08:37,033 --> 01:08:38,493 Ja, det er mig. 1434 01:08:39,869 --> 01:08:41,996 Hej. Maya. 1435 01:08:42,080 --> 01:08:43,707 Det er mig. 1436 01:08:43,790 --> 01:08:44,666 Sohan. 1437 01:08:47,085 --> 01:08:48,712 - Sohan? - Ja. 1438 01:08:48,795 --> 01:08:49,963 Hvad fanden laver du her? 1439 01:08:50,046 --> 01:08:51,756 Det her er mit job. Du er på mit kontor. 1440 01:08:51,840 --> 01:08:53,258 Hvad fanden laver du her? 1441 01:08:53,341 --> 01:08:55,218 - Jeg troede, du var i Indien. - Jeg kom tilbage. 1442 01:08:55,301 --> 01:08:57,262 - For helvede. - For helvede. Ja. 1443 01:08:57,345 --> 01:08:58,555 Hvad har du lavet? 1444 01:08:58,638 --> 01:09:00,807 Nå, jeg var en sexlærer. 1445 01:09:01,975 --> 01:09:03,643 Og så blev jeg fyret fordi skolen mente 1446 01:09:03,727 --> 01:09:05,854 Jeg var upassende med mine elever. 1447 01:09:05,937 --> 01:09:08,231 Ja, selvom jeg var det bare at være en dårlig tæve. 1448 01:09:08,314 --> 01:09:09,607 - Åh, for helvede. - Ja. 1449 01:09:10,567 --> 01:09:13,361 Men jeg er faktisk computeringeniør. 1450 01:09:13,445 --> 01:09:15,697 Jeg lancerer snart min egen app, så... 1451 01:09:15,780 --> 01:09:18,158 - For helvede. - Ja. 1452 01:09:18,241 --> 01:09:21,286 Okay, øh, dette skulle være min sidste tur 1453 01:09:21,369 --> 01:09:23,747 i hvert fald om natten, så... 1454 01:09:26,708 --> 01:09:28,126 Prøver du at kneppe med noget Molly? 1455 01:09:29,294 --> 01:09:31,004 Mm... 1456 01:09:32,589 --> 01:09:34,341 -Mm-hmm. Mm-hmm. - Ja. 1457 01:09:34,424 --> 01:09:36,301 Åh, min Gud. Mm, ja. 1458 01:09:39,387 --> 01:09:43,516 Åh, Maya, du er stadig så sexet. 1459 01:09:46,144 --> 01:09:49,439 Du var ligesom den første fyr Jeg har nogensinde haft følelser for. 1460 01:09:49,522 --> 01:09:51,524 Jeg kan ikke tro, at jeg vil miste det til dig. 1461 01:09:51,608 --> 01:09:53,860 Mm-hmm. Vent, hvad? Hvad? Tabe hvad? 1462 01:09:53,943 --> 01:09:56,446 Jeg mente bare, du ved, miste kontrollen 1463 01:09:56,529 --> 01:09:59,115 og bare gå amok, mens vi bare... sex. 1464 01:09:59,199 --> 01:10:01,409 Jeg var så forelsket i dig. 1465 01:10:01,493 --> 01:10:02,952 - Ja? - Det nappede, når du bevægede dig. 1466 01:10:03,036 --> 01:10:05,413 Jeg mener, det var-- det var til det bedste, ikke? 1467 01:10:05,497 --> 01:10:07,582 Jeg mener, hvordan blev du ved med at gå i skole? 1468 01:10:07,665 --> 01:10:10,085 Var det ikke så ydmygende? 1469 01:10:10,168 --> 01:10:11,544 Nej, egentlig ikke. 1470 01:10:12,504 --> 01:10:15,090 Mm, hvad mener du, "Nej, ikke rigtig"? 1471 01:10:15,173 --> 01:10:16,466 Jeg mener, vi var børn. 1472 01:10:16,549 --> 01:10:19,177 Og det hjalp mig også med at få en kæreste efter du gik. 1473 01:10:22,722 --> 01:10:26,184 Så lad mig få det på det rene. 1474 01:10:26,267 --> 01:10:30,021 Uh, jeg blev sendt væk, og du har en kæreste 1475 01:10:30,105 --> 01:10:32,399 og et sjovt minde? 1476 01:10:33,316 --> 01:10:35,360 Er du... sur? 1477 01:10:35,443 --> 01:10:37,529 tænkte jeg du ville ikke bryde dig. 1478 01:10:37,612 --> 01:10:38,863 Jeg mener, du er Maya. 1479 01:10:38,947 --> 01:10:40,448 Hvad betyder det overhovedet? 1480 01:10:40,532 --> 01:10:43,034 Det betyder, at du er en badass. Højre? 1481 01:10:43,660 --> 01:10:45,495 Ja. 1482 01:10:45,578 --> 01:10:48,957 Nu er jeg bare en arbejdsløs halvlærer. 1483 01:10:50,625 --> 01:10:55,338 Nå, du er den mest sexede halvlærer 1484 01:10:55,422 --> 01:10:56,840 Jeg har nogensinde set. 1485 01:11:00,719 --> 01:11:03,805 Holy shit. 1486 01:11:05,015 --> 01:11:07,017 Okay. 1487 01:11:07,892 --> 01:11:09,811 Spiste din pik en Super Mario-svamp? 1488 01:11:09,894 --> 01:11:11,938 For det lort er dobbelt så stort. 1489 01:11:12,022 --> 01:11:13,606 Jeg plejede at være stolt af det, men helt ærligt, 1490 01:11:13,690 --> 01:11:15,442 det har givet mange problemer i mit intime liv 1491 01:11:15,525 --> 01:11:16,651 i løbet af de sidste par år. 1492 01:11:16,735 --> 01:11:18,153 Øh-hø. 1493 01:11:26,911 --> 01:11:30,206 NANI (voice-over): Se. Hun tilbyder to mangoer til kongen. 1494 01:11:30,707 --> 01:11:31,750 Kom så, stener. 1495 01:11:32,792 --> 01:11:35,086 NANI Hvilken stor, stærk slange. 1496 01:11:35,170 --> 01:11:38,131 Hej, øh, er du okay? 1497 01:11:38,214 --> 01:11:39,632 Maya? 1498 01:11:39,716 --> 01:11:41,301 Er du okay? 1499 01:12:00,070 --> 01:12:02,155 Ja, det er min dreng, Sohan! 1500 01:12:14,918 --> 01:12:17,545 {\an8}NANI (voice-over): Ekstra forsigtig. 1501 01:12:18,421 --> 01:12:20,090 {\an8}Maya? 1502 01:12:20,799 --> 01:12:23,760 {\an8}Maya? Maya? 1503 01:12:29,808 --> 01:12:31,017 Åh, min Gud. 1504 01:12:31,101 --> 01:12:32,727 Er det penetrationsfeberen? 1505 01:12:32,811 --> 01:12:34,437 - Mistede jeg min mødom? - Nej. 1506 01:12:34,521 --> 01:12:36,731 - Du er på stoffer, bror. -Hva-- 1507 01:12:37,565 --> 01:12:38,733 Fuck! 1508 01:12:38,817 --> 01:12:41,152 Åh! Jeg var så tæt på. 1509 01:12:41,236 --> 01:12:43,279 Hvorfor er du sådan en sær med sex? 1510 01:12:43,363 --> 01:12:44,739 Gud, hvad skete der med mig? 1511 01:12:44,823 --> 01:12:46,282 Jeg har altid været sådan, okay? 1512 01:12:46,366 --> 01:12:48,493 - Der er noget galt med mig. - Det er ikke sandt. 1513 01:12:48,576 --> 01:12:51,830 For bare et par sekunder siden, Jeg viste Sohan mine bombe-røv bryster 1514 01:12:51,913 --> 01:12:53,623 og jeg så hans penis. 1515 01:12:55,875 --> 01:12:58,294 Minus han kommer i min pupil, 1516 01:12:58,378 --> 01:13:00,880 - Jeg kunne godt lide det hele. - Jeg blev dømt. 1517 01:13:00,964 --> 01:13:02,924 Okay, jeg skammede mig over at være det en slags seksuel freak, 1518 01:13:03,008 --> 01:13:05,093 og nu føler jeg mig som en freak for ikke at være seksuel nok. 1519 01:13:05,176 --> 01:13:06,720 Jeg bare... Jeg ved det ikke hvad folk ønsker af mig. 1520 01:13:06,803 --> 01:13:09,889 Så når jeg bliver voksen, lader jeg andre mennesker beslutte, hvad der er rigtigt for mig? 1521 01:13:09,973 --> 01:13:11,182 Det lyder som noget lort. 1522 01:13:11,266 --> 01:13:12,851 Det er ikke så enkelt. 1523 01:13:12,934 --> 01:13:14,519 Er det ikke i det mindste for dig? 1524 01:13:14,602 --> 01:13:16,438 Jeg mener, jeg bliver sendt væk om et par dage, 1525 01:13:16,521 --> 01:13:18,565 men du er voksen nu og du kan bestemme 1526 01:13:18,648 --> 01:13:20,692 - hvad er det rigtige for dig. - Maya? 1527 01:13:20,775 --> 01:13:23,820 Du har meget at lære, Maya. 1528 01:13:24,529 --> 01:13:26,656 Maya? Maya? 1529 01:13:26,740 --> 01:13:28,450 - Maya? - Vågn op. 1530 01:13:28,533 --> 01:13:30,535 Maya! 1531 01:13:30,618 --> 01:13:31,953 Hej. 1532 01:13:32,037 --> 01:13:34,914 Holy shit! Sohan, det var fantastisk. 1533 01:13:35,582 --> 01:13:36,583 Vi gjorde ikke noget. 1534 01:13:36,666 --> 01:13:38,835 Jeg har lige haft en stor livserkendelse. 1535 01:13:38,918 --> 01:13:42,630 Hov. du ved, hver gang du ser min wiener, 1536 01:13:42,714 --> 01:13:44,215 du gennemgår en stor forandring. 1537 01:13:44,299 --> 01:13:46,634 Held og lykke med din situation, mand. 1538 01:13:46,718 --> 01:13:49,387 - Ja, det er et problem. - Ja. 1539 01:13:49,471 --> 01:13:51,931 Og pyt, hvad de mennesker siger. 1540 01:13:52,015 --> 01:13:53,641 Vis verden dine bryster. 1541 01:13:53,725 --> 01:13:55,268 De er smukke. 1542 01:13:56,895 --> 01:13:59,606 Tak. 1543 01:13:59,689 --> 01:14:01,691 - ♪ Du vil gerne gøre det sådan ♪ - ♪ Sådan ♪ 1544 01:14:01,775 --> 01:14:03,610 - ♪ Åh ♪ - ♪ Gør det, som vi gør det ♪ 1545 01:14:03,693 --> 01:14:06,196 - ♪ Gør det, som vi gør det ♪ - ♪ Sådan ♪ 1546 01:14:06,279 --> 01:14:07,781 ♪ Åh ♪ 1547 01:14:08,406 --> 01:14:11,201 - ♪ Du vil gerne gøre det sådan ♪ - ♪ Sådan ♪ 1548 01:14:11,284 --> 01:14:12,494 ♪ Åh ♪ 1549 01:14:12,577 --> 01:14:15,455 ♪ Åh-ay Sådan ♪ 1550 01:14:15,538 --> 01:14:18,750 - ♪ Du vil gerne gøre det sådan ♪ - ♪ Åh-åh, åh-åh ♪ 1551 01:14:18,833 --> 01:14:21,002 - ♪ Vi flyver og vi ved det ♪ - ♪ Åh ♪ 1552 01:14:21,086 --> 01:14:23,338 - ♪ Der er ingen anden måde at vise det på ♪ - ♪ Nej, nej, nej ♪ 1553 01:14:23,421 --> 01:14:25,465 ♪ Jeg skal gøre det, som vi gør det Gør det som vi gør det ♪ 1554 01:14:25,548 --> 01:14:28,134 ♪ Gør det, som vi gør det Gør det som vi gør det ♪ 1555 01:14:28,218 --> 01:14:29,761 - ♪ Vi flyver og vi ved det ♪ - ♪ Åh ♪ 1556 01:14:29,844 --> 01:14:32,931 ♪ Der er ingen anden måde at vise det på... ♪ 1557 01:14:33,014 --> 01:14:34,974 MAYA High school bucket list, tæve. 1558 01:14:35,058 --> 01:14:37,811 Lav en mix-cd for din bedste ven. Jeg er ked af det. 1559 01:14:37,894 --> 01:14:39,938 Det er også rigtig svært at brænde en cd i disse dage. 1560 01:14:40,021 --> 01:14:42,565 ♪ Bare en af ​​dagene ♪ 1561 01:14:48,405 --> 01:14:51,157 ♪ Bare en af ​​disse dage. ♪ 1562 01:14:54,452 --> 01:14:57,497 Så det vil vi gøre en indsamling i januar 1563 01:14:57,580 --> 01:15:00,417 da cafeteria koster bare fortsæt med at ballonere. 1564 01:15:01,209 --> 01:15:04,838 Næste forretningsorden er at diskutere de bekymringer, vi har haft 1565 01:15:04,921 --> 01:15:06,881 om vores seksualundervisningsprogram. 1566 01:15:06,965 --> 01:15:09,467 Specifikt dets instruktør, Ms. Singh. 1567 01:15:09,551 --> 01:15:13,054 Fru Singh har bedt om at få hendes stilling genindsat. 1568 01:15:13,138 --> 01:15:15,974 Og jeg synes, at vi skylder hende det at høre hende. 1569 01:15:16,057 --> 01:15:17,058 Så... 1570 01:15:19,853 --> 01:15:24,983 Hør hvad? Hun er nødt til at gå før hun Kama Sutras vores skole! 1571 01:15:25,066 --> 01:15:26,943 - Lås hende inde! - Ja. 1572 01:15:28,278 --> 01:15:30,280 Jeg siger, lad os høre hende ud. 1573 01:15:30,363 --> 01:15:33,366 Måske er der en grund hun har opført sig som en dum tæve. 1574 01:15:42,500 --> 01:15:44,461 Hej alle sammen. 1575 01:15:44,544 --> 01:15:46,254 Mit navn er Maya Singh. 1576 01:15:48,131 --> 01:15:49,632 Og jeg er jomfru. 1577 01:15:51,176 --> 01:15:52,802 Jeg ved, det er svært at tro i min alder. 1578 01:15:52,886 --> 01:15:54,387 Jeg er kommet overens med at jeg fik 1579 01:15:54,471 --> 01:15:56,806 hvide pubes før nogensinde at blive lagt. 1580 01:15:57,474 --> 01:16:01,227 Sagen er, som barn, du har lært at være bange for sex. 1581 01:16:01,311 --> 01:16:02,854 Især hvis du er en pige. 1582 01:16:02,937 --> 01:16:06,149 Det var altid, "Du bliver straks gravid." 1583 01:16:06,232 --> 01:16:07,609 "Og din jomfruhinde vil eksplodere." 1584 01:16:08,651 --> 01:16:12,322 Jeg fik aldrig snakken. Jeg ved ikke noget om min krop. 1585 01:16:12,405 --> 01:16:14,240 Jeg er forfærdet over at gå til gyno, 1586 01:16:14,324 --> 01:16:17,660 og jeg ved det stadig ikke engang hvordan man putter en tampon i. 1587 01:16:17,744 --> 01:16:20,538 Jeg plejede at give min mor og min bedstemor skylden 1588 01:16:20,622 --> 01:16:22,624 for at kalde min skede "skam-skam". 1589 01:16:22,707 --> 01:16:24,209 Ja, men sandheden er, 1590 01:16:24,292 --> 01:16:26,086 de er rodet på grund af det samme system 1591 01:16:26,169 --> 01:16:28,296 Jeg kæmper her i dag. 1592 01:16:28,380 --> 01:16:31,675 Og nej, før du siger, det er ikke "en indisk ting". 1593 01:16:31,758 --> 01:16:33,051 Det er en universel ting. 1594 01:16:33,718 --> 01:16:37,347 Jeg plejede at tro, at vi burde censurere verden fra børn. 1595 01:16:37,430 --> 01:16:39,265 Men efter at have mødt din, 1596 01:16:39,349 --> 01:16:42,060 Jeg føler, at vi måske skulle give dem de rigtige værktøjer i stedet for. 1597 01:16:42,894 --> 01:16:45,271 Det er derfor, jeg skabte "The Talk". 1598 01:16:45,355 --> 01:16:46,648 En seksualundervisningsapp. 1599 01:16:46,731 --> 01:16:48,316 Til børnene i min klasse. 1600 01:16:48,400 --> 01:16:49,859 Lad mig vise dig. 1601 01:16:54,531 --> 01:16:57,075 Forkert en! Forkert en! Undskyld! 1602 01:16:59,994 --> 01:17:02,205 Der går vi. "Snakken." 1603 01:17:02,288 --> 01:17:05,125 Gennem appens komfort, dine børn kan spørge dig, 1604 01:17:05,208 --> 01:17:07,794 deres lærere, samfundet, spørgsmål om sex. 1605 01:17:07,877 --> 01:17:10,547 Og der er en database information til begge sider. 1606 01:17:10,630 --> 01:17:12,298 Fordi lad os være ægte. 1607 01:17:12,382 --> 01:17:14,384 Du ved ikke hvad fanden dine børn taler om. 1608 01:17:14,467 --> 01:17:15,802 Og hvis tingene bliver virkelig akavede, 1609 01:17:15,885 --> 01:17:17,846 du kan endda gamify samtalen. 1610 01:17:20,557 --> 01:17:22,267 Få hende væk herfra! 1611 01:17:22,350 --> 01:17:24,561 - Skam! - Skam! Skam! 1612 01:17:26,855 --> 01:17:28,481 Okay, alle sammen. 1613 01:17:31,776 --> 01:17:33,069 Stille, alle sammen! 1614 01:17:34,362 --> 01:17:37,365 Ms. Singh er måske ikke perfekt. 1615 01:17:37,449 --> 01:17:38,950 Faktisk er hun-hun langt fra perfekt. 1616 01:17:39,034 --> 01:17:40,827 Sådan rigtig langt. jeg mener, 1617 01:17:40,910 --> 01:17:43,621 det har hun ikke engang givet os en test eller noget. 1618 01:17:44,372 --> 01:17:46,624 Men hun er den bedste lærer, vi nogensinde har haft. 1619 01:17:47,459 --> 01:17:49,836 Da jeg fortalte fru Singh Jeg ville have sex med min kæreste, 1620 01:17:49,919 --> 01:17:51,671 hun behandlede mig ikke som kriminel. 1621 01:17:51,755 --> 01:17:53,381 Nej, hun lyttede faktisk til mig. 1622 01:17:53,465 --> 01:17:55,216 Ms. Singh styrkede mig at træffe mine egne beslutninger 1623 01:17:55,300 --> 01:17:57,218 og gav mig værktøjerne til at gøre det. 1624 01:17:58,470 --> 01:17:59,554 Og jeg er taknemmelig. 1625 01:18:01,723 --> 01:18:03,058 Tak. 1626 01:18:05,060 --> 01:18:07,312 Jeg er jomfru! 1627 01:18:07,395 --> 01:18:08,938 Ja, også mig. 1628 01:18:09,022 --> 01:18:11,232 Jeg har haft chancen for at smadre. 1629 01:18:11,316 --> 01:18:13,902 Mange gange, men det gjorde jeg ikke. 1630 01:18:13,985 --> 01:18:15,111 Fordi... 1631 01:18:16,237 --> 01:18:17,530 Jeg ved ikke rigtig, hvordan man gør det. 1632 01:18:17,614 --> 01:18:19,449 Jeg plejede at være flov over det, 1633 01:18:19,532 --> 01:18:21,659 men ikke længere, takket være fru Singh. 1634 01:18:22,369 --> 01:18:24,954 Derudover kender jeg min kæreste elsker mig alligevel. 1635 01:18:27,248 --> 01:18:28,375 Jeg er homoseksuel. 1636 01:18:28,458 --> 01:18:30,168 Ja! Ja! 1637 01:18:30,251 --> 01:18:31,753 Hvad? 1638 01:18:32,337 --> 01:18:34,339 Jeg var ikke klar over det indtil fru Singhs klasse. 1639 01:18:34,422 --> 01:18:36,758 Jeg er bestemt med på spektret. 1640 01:18:36,841 --> 01:18:38,093 Det føles så godt. 1641 01:18:38,176 --> 01:18:39,469 Få det, pige. 1642 01:18:41,971 --> 01:18:43,181 Kvinder sover hos mig fordi 1643 01:18:43,264 --> 01:18:45,642 de tror, jeg er Harrison Ford. 1644 01:18:45,725 --> 01:18:48,978 Jeg onanerer til Shark Week. 1645 01:18:49,062 --> 01:18:51,606 Jeg kan godt lide Jesus, men jeg elsker homoseksuel porno. 1646 01:18:51,690 --> 01:18:53,608 Ja! 1647 01:18:53,692 --> 01:18:56,152 Jeg er stadig jomfru, men jeg har gjort anal! 1648 01:18:58,029 --> 01:19:00,448 Jeg er forelsket i min matematiklærer. 1649 01:19:00,532 --> 01:19:02,242 Det er rigtigt. Jeg elsker dig, ms. Smeighton. 1650 01:19:03,284 --> 01:19:04,327 Det, vi har, er specielt. 1651 01:19:04,411 --> 01:19:05,704 Åh, Gud. 1652 01:19:05,787 --> 01:19:07,747 Fuck mig sidelæns. 1653 01:19:09,708 --> 01:19:11,543 Du sagde, lav en stor gestus, ikke? 1654 01:19:13,586 --> 01:19:15,797 ♪ Mig og dig, vi er den perfekte ligning ♪ 1655 01:19:15,880 --> 01:19:18,425 ♪ Træk dit tøj fra og jeg føler en fornemmelse ♪ 1656 01:19:18,508 --> 01:19:20,760 ♪ Tag din alge-bh af, og du vil se ♪ 1657 01:19:20,844 --> 01:19:23,221 ♪ Min ding-dong går op 45 grader ♪ 1658 01:19:23,304 --> 01:19:24,514 - Åh, min Gud. - ♪ Du kan finde mig ♪ 1659 01:19:24,597 --> 01:19:26,516 ♪ Klemmer Ms. Smeighton ♪ 1660 01:19:26,599 --> 01:19:28,351 ♪ Denne lille matematiske søde hun fik min lineal til at lække ♪ 1661 01:19:28,435 --> 01:19:30,687 ♪ Denne lærer er en freak og mmm ♪ 1662 01:19:30,770 --> 01:19:33,523 ♪ Hun fik de rigtige vinkler, Pythagoras sætning ♪ 1663 01:19:33,606 --> 01:19:37,068 Jeg ved ikke hvad denne unge mand taler om. 1664 01:19:37,152 --> 01:19:39,195 Jeg prøver at vise dig, at jeg mener det seriøst. 1665 01:19:39,279 --> 01:19:40,613 Jeg er ikke bare et barn. 1666 01:19:41,281 --> 01:19:42,490 Jeg vil gerne være sammen med dig, Linda. 1667 01:19:45,035 --> 01:19:47,746 - Åh, øh... Hvad? - Hvad i alverden foregår der her? 1668 01:19:47,829 --> 01:19:50,290 Dette er helt klart en meget syg joke. 1669 01:19:50,373 --> 01:19:52,667 - Jeg mener, jeg kender næsten ikke denne elev. - Hvad? 1670 01:19:52,751 --> 01:19:55,628 Linda, hvad med alle tiderne 1671 01:19:55,712 --> 01:19:57,464 vi elskede sødt i forsyningsskabet? 1672 01:19:59,466 --> 01:20:01,468 Hun bad mig slette den fra min telefon, men... 1673 01:20:01,551 --> 01:20:02,927 det er stadig i skyen! 1674 01:20:03,011 --> 01:20:05,889 Åh! 1675 01:20:05,972 --> 01:20:08,391 Åh, min Gud, det er ikke mig! Det er ikke mig! 1676 01:20:08,475 --> 01:20:10,602 - Og jeg vil værne om det for evigt. - Gå, Jason! 1677 01:20:10,685 --> 01:20:12,645 Alle sammen, vær venligst rolige! 1678 01:20:14,314 --> 01:20:15,940 For fanden, hun har et sidestykke! 1679 01:20:16,024 --> 01:20:17,609 Ikke så hurtigt, tævesaft. 1680 01:20:21,446 --> 01:20:23,573 Politiet er blevet tilkaldt. 1681 01:20:23,656 --> 01:20:27,577 Jeg ville ikke gå nogen steder hvis jeg var dig, din perv. 1682 01:20:31,373 --> 01:20:33,667 Sex kan være godt. 1683 01:20:36,211 --> 01:20:38,171 Linda. 1684 01:20:39,881 --> 01:20:42,801 Uh, mistænkt er varetægtsfængslet. Beige kjole. 1685 01:20:42,884 --> 01:20:45,929 Det ligner en slags Scott Pilgrim med bryster. 1686 01:20:46,012 --> 01:20:48,306 Jeg vil vædde med, at hendes orgasmeansigt sutter røv. 1687 01:20:48,390 --> 01:20:49,641 Helt. 1688 01:20:49,724 --> 01:20:51,017 Jeg venter på dig, Linda! 1689 01:20:51,101 --> 01:20:53,269 Knægt, knep en på din egen alder. 1690 01:20:54,354 --> 01:20:56,189 Apropos at kneppe nogen på din egen alder. 1691 01:20:57,399 --> 01:20:58,858 - Åh. - Øh? 1692 01:21:01,611 --> 01:21:04,072 - Hej. - Hej. 1693 01:21:04,155 --> 01:21:07,575 - Din tale var modig. - Tak. 1694 01:21:07,659 --> 01:21:09,953 - Det er allerede viralt. - Jeg er jomfru. 1695 01:21:10,036 --> 01:21:13,081 {\an8}Jeg er jomfru. Jeg er jomfru. 1696 01:21:13,164 --> 01:21:15,792 - 200.000 visninger. Sjov. -Jeg elsker homoporno. 1697 01:21:17,919 --> 01:21:22,424 Så jeg er en... jomfru, der projicerede på dig. 1698 01:21:23,425 --> 01:21:25,385 Du synes sikkert, jeg er sådan en taber. 1699 01:21:26,845 --> 01:21:28,346 Faktisk synes jeg det er forfriskende. 1700 01:21:29,848 --> 01:21:30,974 Hold kæft, Allux. 1701 01:21:31,057 --> 01:21:32,726 Jeg mener det alvorligt. 1702 01:21:33,351 --> 01:21:34,769 Hej, øh... 1703 01:21:35,603 --> 01:21:36,813 vil du... 1704 01:21:38,440 --> 01:21:40,608 ...gå til Spring Fling sammen? 1705 01:21:45,488 --> 01:21:46,656 Det ville jeg gerne. 1706 01:21:49,284 --> 01:21:50,410 Hvis jeg får lov. 1707 01:21:50,493 --> 01:21:52,203 Åh. 1708 01:21:52,287 --> 01:21:53,455 Spring Fling på den pik! 1709 01:21:55,540 --> 01:21:57,625 Pæn. 1710 01:21:57,709 --> 01:22:00,128 -Jeg er jomfru. -Jeg har lavet anal! 1711 01:22:00,211 --> 01:22:01,838 Jeg er jomfru. Jeg er jomfru. 1712 01:22:01,921 --> 01:22:04,007 Jeg er-jeg... 1713 01:22:04,090 --> 01:22:06,009 - Ding-dong. -Jeg elsker homoporno! 1714 01:22:06,092 --> 01:22:07,594 Porno. Porno. 1715 01:22:07,677 --> 01:22:09,220 Kvinder sover hos mig fordi de tænker 1716 01:22:09,304 --> 01:22:11,556 Jeg er Harrison Ford. Ford. Ford. 1717 01:22:11,639 --> 01:22:13,641 -Jeg er jomfru. -Ding-dong, ding-dong. 1718 01:22:13,725 --> 01:22:15,977 - Jeg er forelsket i min matematiklærer! -Jeg er jomfru. 1719 01:22:16,061 --> 01:22:17,354 Din tante sendte den til mig. 1720 01:22:18,980 --> 01:22:21,483 Hendes øjenbrynsdames datters bedste ven var der. 1721 01:22:21,566 --> 01:22:23,234 Selvfølgelig. Du havde en muldvarp. 1722 01:22:23,318 --> 01:22:25,653 Har du løjet hele tiden? 1723 01:22:25,737 --> 01:22:28,615 - Hvad skete der med datalogi? - Det var kun midlertidigt, okay? 1724 01:22:28,698 --> 01:22:32,160 Jeg var nødt til at undervise sex ed for at undersøge min demo. Det var til finansiering. 1725 01:22:32,243 --> 01:22:34,496 Du tænker folk skal du finansiere din app? 1726 01:22:34,579 --> 01:22:36,748 De respekterer dig ikke engang som halvlærer. 1727 01:22:37,332 --> 01:22:40,502 Og hvorfor annoncerer du dine personlige anliggender for verden? 1728 01:22:40,585 --> 01:22:42,879 disse emner skal være privat, især en... 1729 01:22:42,962 --> 01:22:45,173 Kvinde? Ved du hvad, mor? 1730 01:22:45,256 --> 01:22:46,716 Det accepterer jeg ikke længere. 1731 01:22:47,300 --> 01:22:50,595 Vores kultur er fuld af slemme kvinder. 1732 01:22:50,679 --> 01:22:54,140 Nani. Ligesom hver tante Jeg har nogensinde mødt. Du. 1733 01:22:54,224 --> 01:22:56,101 Du er bogstaveligt talt frygtløs, 1734 01:22:56,184 --> 01:22:58,436 undtagen når det er tid at gøre det, der er bedst for dig. 1735 01:22:58,520 --> 01:23:00,689 Lad mig være uden for dette, Maya. 1736 01:23:00,772 --> 01:23:02,315 Nej, mor... 1737 01:23:03,525 --> 01:23:06,695 Hvor længe vil du straffe dig selv for fars fejl? 1738 01:23:07,362 --> 01:23:09,656 Far er den, der har rodet. 1739 01:23:09,739 --> 01:23:11,658 Alligevel lever han sit liv derude. 1740 01:23:11,741 --> 01:23:13,993 Også selvom han burde skamme sig. 1741 01:23:14,077 --> 01:23:17,580 Og her er du, tænker du fortjener at være alene. 1742 01:23:17,664 --> 01:23:20,834 Hvorfor? For hvad vil folk tænke? 1743 01:23:23,503 --> 01:23:27,298 Nå, ved du hvad, mor? Det er tid til at tænke selv. 1744 01:23:30,969 --> 01:23:32,262 Er du virkelig jomfru? 1745 01:23:36,057 --> 01:23:37,142 Ja. 1746 01:23:37,225 --> 01:23:38,560 Åh, min gud, Maya. 1747 01:23:38,643 --> 01:23:40,437 Hvordan er det muligt i din alder? 1748 01:23:42,022 --> 01:23:44,357 Er du seriøs? 1749 01:23:47,569 --> 01:23:49,446 Dude, du ser lækker ud. 1750 01:23:50,196 --> 01:23:51,406 Sidste punkt på bucketlisten. 1751 01:23:51,489 --> 01:23:53,199 Gå til skoledans med dit crush. 1752 01:23:53,283 --> 01:23:54,701 Måske mister du din mødom. 1753 01:23:54,784 --> 01:23:56,202 Jess, tak for alt, okay? 1754 01:23:56,286 --> 01:23:58,246 Og jeg ved, jeg var en pik. 1755 01:23:58,329 --> 01:24:02,542 Du var som en stor, sjusket, behåret, åderlig pik. 1756 01:24:03,335 --> 01:24:04,252 Ja. 1757 01:24:04,336 --> 01:24:06,212 Faktisk var du mere som en brugt tampon 1758 01:24:06,296 --> 01:24:08,548 på en dag med tungt flow. 1759 01:24:08,631 --> 01:24:11,593 Men ligesom revet ud og så slæbt på gaden efter skraldedagen. 1760 01:24:11,676 --> 01:24:12,927 - Fuldstændig. - Nej, nej. 1761 01:24:13,011 --> 01:24:14,637 Jeg er klar over, at det er det, du var. 1762 01:24:14,721 --> 01:24:17,599 Du var som en porta-potte på en karryfestival 1763 01:24:17,682 --> 01:24:19,976 - frekventeres af hvide mennesker. - Åh, ja. 1764 01:24:20,060 --> 01:24:21,478 - Det var, hvad du var. -Højre. 1765 01:24:21,561 --> 01:24:23,063 Masser af lugte. 1766 01:24:23,813 --> 01:24:25,148 Faktisk kommer det til mig nu. 1767 01:24:25,231 --> 01:24:29,069 Du var som en samosa fyldt med diarré. 1768 01:24:29,152 --> 01:24:31,529 Nej, det er hvad du var. 1769 01:24:31,613 --> 01:24:33,448 - Du var en beskidt analperle. - Åh, okay. 1770 01:24:33,531 --> 01:24:35,742 Jeg ved ikke hvad det er, men jeg er enig. 1771 01:24:35,825 --> 01:24:40,205 Jeg er ked af det. Jeg lover, at jeg ikke vil lad mit lort påvirke dit lort. 1772 01:24:40,288 --> 01:24:41,414 Tak. 1773 01:24:41,498 --> 01:24:43,375 - Hav det så sjovt. - Tak. 1774 01:24:43,458 --> 01:24:45,627 - Jeg elsker dig. - Elsker også dig. 1775 01:24:45,710 --> 01:24:47,212 Og hej. 1776 01:24:47,295 --> 01:24:49,089 Det er alvorligt. 1777 01:24:49,172 --> 01:24:51,633 Hvis du ser hans pik, Jeg vil have dig til at tage et billede. 1778 01:24:51,716 --> 01:24:53,802 - Jess, gå. - Jeg vil gerne se hans ding-dong. 1779 01:25:03,687 --> 01:25:05,772 Du ser smuk ud. 1780 01:25:05,855 --> 01:25:07,691 maj-ah. 1781 01:25:07,774 --> 01:25:10,276 Tak. Ligesom dig, Allux. 1782 01:25:12,862 --> 01:25:14,656 Hvem er din ven, Maya? 1783 01:25:14,739 --> 01:25:16,199 Åh, mor. 1784 01:25:16,282 --> 01:25:19,160 - Det er Alex. - Mm. 1785 01:25:20,161 --> 01:25:21,413 Han er min date. 1786 01:25:21,496 --> 01:25:23,790 Og han er her ved hoveddøren. 1787 01:25:23,873 --> 01:25:25,375 Ikke gemmer sig nede på gaden. 1788 01:25:25,458 --> 01:25:27,335 - Hmm. - N-godt at møde dig, fru Singh. 1789 01:25:27,419 --> 01:25:30,005 Jeg lover, at jeg får hende hjem til tiden i aften. 1790 01:25:30,088 --> 01:25:32,257 Rart også at møde dig, Alex. 1791 01:25:32,340 --> 01:25:34,426 Men jeg vil ikke vente. 1792 01:25:34,509 --> 01:25:36,219 Farhad tager mig med i biografen. 1793 01:25:36,302 --> 01:25:37,971 Godaften, Veena. 1794 01:25:38,054 --> 01:25:40,682 Det er han også ikke gemmer sig nede på gaden. 1795 01:25:41,474 --> 01:25:43,518 Åh, Veena. 1796 01:25:43,601 --> 01:25:45,270 Du ser så smuk ud. 1797 01:25:45,353 --> 01:25:47,313 Hej, Maya. 1798 01:25:47,981 --> 01:25:50,483 - Hej. - Hej. Jeg er Farhad. 1799 01:25:50,567 --> 01:25:52,694 - Alex. - Åh. 1800 01:25:52,777 --> 01:25:55,155 Mange tak for at lade mig låne dette. 1801 01:25:55,822 --> 01:25:59,576 Det laver virkelig ting smager meget bedre. 1802 01:25:59,659 --> 01:26:02,078 - Er det en... - Blender! Ja. Vi burde gå. 1803 01:26:04,247 --> 01:26:06,833 - Farvel. - Hav en god aften. 1804 01:26:06,916 --> 01:26:09,169 - Cocktails? - Ja, selvfølgelig. 1805 01:26:09,252 --> 01:26:12,505 ♪ Lad os danse, lad os danse, lad os danse, lad os danse ♪ 1806 01:26:12,589 --> 01:26:17,385 ♪ Åh, ja, åh, ja ♪ 1807 01:26:17,469 --> 01:26:21,056 ♪ Lad os danse, lad os danse, lad os danse, lad os danse ♪ 1808 01:26:21,139 --> 01:26:22,849 ♪ Åh, ja ♪ 1809 01:26:22,932 --> 01:26:25,101 ♪ Åh... ♪ 1810 01:26:26,519 --> 01:26:27,687 Hej. 1811 01:26:28,355 --> 01:26:30,106 Jeg håber ikke det er en kolbe. 1812 01:26:30,190 --> 01:26:33,026 Velkommen til Proudamore's Spring Fling. 1813 01:26:33,109 --> 01:26:35,612 Uh, det har været et skræmmende semester mildest talt. 1814 01:26:35,695 --> 01:26:37,113 Men, øh... 1815 01:26:37,197 --> 01:26:38,948 vi klarede det, yippee. Okay. 1816 01:26:39,032 --> 01:26:42,369 Uh, nu skal vi have en særlig musikalsk forestilling. 1817 01:26:42,452 --> 01:26:45,080 Så, øh, lad os give en dejlig varm Proudamore-velkomst 1818 01:26:45,163 --> 01:26:48,583 til Vybe Raiders. 1819 01:26:57,842 --> 01:26:59,427 Vi er Vybe Raiders, og denne første sang 1820 01:26:59,511 --> 01:27:03,515 går ud til fru Singh for at være en skør ho. 1821 01:27:11,189 --> 01:27:13,108 ♪ Fru Singh er den dårligste tæve ♪ 1822 01:27:13,775 --> 01:27:16,027 ♪ Ms. Singh er den dårligste pige ♪ 1823 01:27:16,111 --> 01:27:18,405 ♪ Min pige er skamløs, og hun har fået nok ♪ 1824 01:27:18,488 --> 01:27:20,824 ♪ Hvad vil folk tænke? Hun giver ikke et eneste kneb ♪ 1825 01:27:20,907 --> 01:27:23,201 ♪ Ja, min pige er jomfru, men hun vil stadig kneppe det ♪ 1826 01:27:23,284 --> 01:27:25,787 ♪ Ms. Smeighton fandt ud af det da min pige lukkede sin kæft ♪ 1827 01:27:25,870 --> 01:27:28,581 ♪ Nå, hun er aldrig blevet lagt, men min lærer scorer stadig ♪ 1828 01:27:28,665 --> 01:27:30,792 ♪ Gik øverstkommanderende alle i skolebestyrelsen ♪ 1829 01:27:30,875 --> 01:27:33,461 ♪ Hendes mor slikkede sin vibrator, hvad? ♪ 1830 01:27:33,545 --> 01:27:35,422 - ♪ Jeg sagde, at hendes mor slikkede hendes vibrator ♪ - For helvede. 1831 01:27:35,505 --> 01:27:38,425 ♪ Hvad? Havde en langsom start Nu ved hun, hvordan hun skal ramme den ♪ 1832 01:27:38,508 --> 01:27:40,301 ♪ Pige forstår, pige har det, hun gør det... ♪ 1833 01:27:40,385 --> 01:27:42,345 - Hej. - Hej. 1834 01:27:43,054 --> 01:27:44,764 Så, øh... 1835 01:27:44,848 --> 01:27:47,600 Jeg prøvede at downloade din app, men jeg kunne ikke finde det. 1836 01:27:48,685 --> 01:27:51,354 Kyle, jeg er smigret. Men at bygge sådan en app 1837 01:27:51,438 --> 01:27:53,773 kræver mange midler. 1838 01:27:53,857 --> 01:27:55,567 Hvilket jeg ikke er sikker på, jeg nogensinde får. 1839 01:27:55,650 --> 01:27:56,860 Det stinker. 1840 01:27:58,111 --> 01:28:00,822 Jeg har mange spørgsmål om... hjertesorg. 1841 01:28:04,451 --> 01:28:06,077 Hej, Kyle? 1842 01:28:06,161 --> 01:28:07,370 Vil du danse? 1843 01:28:07,454 --> 01:28:09,205 ♪ Brug kondom... ♪ 1844 01:28:09,289 --> 01:28:11,708 - Ja. Ja, ja, selvfølgelig. - Okay! 1845 01:28:11,791 --> 01:28:13,710 ♪ Hendes mor slikkede sin vibrator, hvad? ♪ 1846 01:28:13,793 --> 01:28:16,546 ♪ Jeg sagde, at hendes mor slikkede hendes vibrator, hvad, hvad? ♪ 1847 01:28:16,629 --> 01:28:18,923 ♪ Havde en langsom start, men nu hun ved, hvordan man rammer den ♪ 1848 01:28:19,007 --> 01:28:21,676 ♪ Pige forstår det, pige har det Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1849 01:28:21,760 --> 01:28:24,346 ♪ Hendes mor slikkede sin vibrator Hvad? ♪ 1850 01:28:24,429 --> 01:28:26,097 - Hej. Har du... - Nej! 1851 01:28:26,723 --> 01:28:27,849 - 'Kay. - ♪ Pige forstår det, pige har det 1852 01:28:27,932 --> 01:28:28,975 ♪ Hun gør det ♪ 1853 01:28:29,059 --> 01:28:30,685 ♪ Hun gjorde det ♪ 1854 01:28:35,565 --> 01:28:37,817 Ja! 1855 01:28:40,820 --> 01:28:43,782 ♪ Hun fik en donk som, åh, min Gud ♪ 1856 01:28:43,865 --> 01:28:46,159 ♪ Premium gas... ♪ 1857 01:28:47,243 --> 01:28:49,746 Hej. Tak fordi jeg måtte komme i aften. 1858 01:28:49,829 --> 01:28:51,289 Det gjorde jeg ikke. Du dukkede ligesom op. 1859 01:28:51,373 --> 01:28:53,708 - Ah. - Men takket være dig, 1860 01:28:53,792 --> 01:28:55,210 vi holder bestyrelsesmøde 1861 01:28:55,293 --> 01:28:57,629 for eventuelt at diskutere måske ansættelse 1862 01:28:57,712 --> 01:29:00,006 en ekstern NGO at lære sex ed fra nu af. 1863 01:29:00,090 --> 01:29:02,509 Wow. Det er... 1864 01:29:02,592 --> 01:29:04,469 måske, muligvis fantastisk, så. 1865 01:29:04,552 --> 01:29:06,179 Maya, du havde ret. 1866 01:29:06,262 --> 01:29:09,474 Børn har brug for bedre sex. Men forandring tager tid. 1867 01:29:09,557 --> 01:29:11,476 Jeg mener, vi underviser stadig dem om Columbus Day. 1868 01:29:11,559 --> 01:29:13,645 Jeg tænkte at lære børn om pikke var ikke tilladt. 1869 01:29:15,021 --> 01:29:16,648 Hej, held og lykke med det hele. 1870 01:29:17,524 --> 01:29:19,275 Jeg synes også, du skal kneppe Alex. 1871 01:29:19,359 --> 01:29:22,112 Fyren ser godt ud i grå joggingbukser. 1872 01:29:22,195 --> 01:29:26,241 Hvis du nu vil undskylde mig, så tager jeg hjem for en lille øverstbefalende. 1873 01:29:30,412 --> 01:29:32,122 'Kay. Højre. 1874 01:29:32,205 --> 01:29:33,665 Hvad handlede det om? 1875 01:29:33,748 --> 01:29:35,750 Det er bedre hvis Jeg giver dig ikke det visuelle. 1876 01:29:35,834 --> 01:29:37,293 Forstår det. 1877 01:29:39,337 --> 01:29:41,131 Jeg er virkelig glad for, at vi er her sammen. 1878 01:29:42,215 --> 01:29:47,012 Hør, Alex, det har du været så forstående og sød, 1879 01:29:47,095 --> 01:29:48,972 og jeg kan virkelig godt lide dig. 1880 01:29:49,055 --> 01:29:51,266 Og jeg vil gerne lære dig at kende. 1881 01:29:51,349 --> 01:29:53,393 Jeg vil bare-- jeg vil være ærlig. 1882 01:29:53,476 --> 01:29:57,564 Der er en hel del af mig som jeg ikke har udforsket. 1883 01:29:57,647 --> 01:30:01,359 Og jeg skylder mig selv at finde ud af det. 1884 01:30:01,443 --> 01:30:04,821 Du behøver ikke at forklare. Lad os bare tage det langsomt. 1885 01:30:04,904 --> 01:30:06,698 Og hvis du skal træde et skridt tilbage 1886 01:30:06,781 --> 01:30:09,451 og gør din ting, jeg forstår. 1887 01:30:10,076 --> 01:30:12,495 - Virkelig? - Virkelig. 1888 01:30:12,579 --> 01:30:13,705 Vil du danse? 1889 01:30:14,581 --> 01:30:15,707 Ja. 1890 01:30:17,625 --> 01:30:21,129 ♪ Shorty har været den dårligste, og det er ingen kasket ♪ 1891 01:30:21,212 --> 01:30:24,507 - ♪ Sandt ♪ - ♪ Sandt, sandt ♪ 1892 01:30:24,591 --> 01:30:27,927 ♪ Shorty har ændret mit liv Jeg har brug for at blive kone med det ♪ 1893 01:30:28,011 --> 01:30:31,306 - ♪ Sandt ♪ - ♪ Sandt, sandt ♪ 1894 01:30:31,389 --> 01:30:34,893 ♪ Shorty har været den dårligste, og det er ingen kasket ♪ 1895 01:30:34,976 --> 01:30:36,853 ♪ Ja, ja, ja ♪ 1896 01:30:41,775 --> 01:30:44,069 Nej, Alex og jeg havde ikke sex. 1897 01:30:44,152 --> 01:30:45,487 Stadig jomfru. 1898 01:30:45,570 --> 01:30:47,989 Og ved du hvad? Jeg har det godt med det. 1899 01:30:48,073 --> 01:30:50,784 Det sker, når jeg er klar for at det kan ske. 1900 01:30:59,292 --> 01:31:01,753 - Hej Barb. - Fik penearbejde drømmen til at fungere? 1901 01:31:01,836 --> 01:31:04,130 Nej. Også er du ikke skal være på arbejde? 1902 01:31:04,214 --> 01:31:05,924 Åh, jeg sagde op. Jeg gjorde det kun for at holde mig travlt. 1903 01:31:06,007 --> 01:31:07,634 Og du ved, at jeg ikke har brug for pengene. 1904 01:31:07,717 --> 01:31:09,135 - Ikke sandt? - Ja, jeg ved det. 1905 01:31:09,219 --> 01:31:10,470 Men det gør du, skat. 1906 01:31:10,553 --> 01:31:12,180 Så hvorfor sætter vi ikke mine penge 1907 01:31:12,263 --> 01:31:15,684 hvor min mund er og har "The Talk." 1908 01:31:16,935 --> 01:31:18,770 W-Vent, Barb, er du seriøs? 1909 01:31:18,853 --> 01:31:20,522 Siger du, at du vil finansiere min app? 1910 01:31:20,605 --> 01:31:22,107 jeg er. 1911 01:31:23,108 --> 01:31:24,275 {\an8}Hej, gutter, I skal tjekke ud 1912 01:31:24,359 --> 01:31:25,902 {\an8}denne syge nye app kaldet "The Talk." 1913 01:31:25,985 --> 01:31:28,154 {\an8}Jeg kender skaberen, og hun er skør. 1914 01:31:31,199 --> 01:31:33,660 {\an8}Har du tid til lidt ingefærkrydderi? 1915 01:31:40,000 --> 01:31:42,419 {\an8}Du ved, at jeg ikke kan modstå de grå joggingbukser. 1916 01:31:46,965 --> 01:31:49,968 Det er en app, der tager sociale medier med storm. 1917 01:31:50,051 --> 01:31:51,886 Godt arbejde, Maya! 1918 01:31:52,595 --> 01:31:54,597 Mit yndlingsspil er Word Foreplay. 1919 01:31:54,681 --> 01:31:57,017 Det lærer dig faktisk om anatomi. 1920 01:31:57,100 --> 01:32:01,062 Jeg anede ikke min kone havde en... "vulva." 1921 01:32:01,146 --> 01:32:04,858 Forsøger at lave seksualundervisning en åben samtale. 1922 01:32:04,941 --> 01:32:06,901 Måde at vise dem dine bryster, Maya. 1923 01:32:13,408 --> 01:32:15,744 Jeg bliver nødt til at aflyse spintime i morgen. 1924 01:32:16,786 --> 01:32:18,163 Virkelig? 1925 01:32:19,581 --> 01:32:21,041 Hun sagde ja! 1926 01:32:25,879 --> 01:32:27,213 - Min kære. - Åh. 1927 01:32:51,488 --> 01:32:53,907 Åh...! 1928 01:32:56,368 --> 01:32:57,911 {\an8}Hov, hov. Sæt dig tilbage. 1929 01:32:57,994 --> 01:33:01,331 {\an8}Du troede ikke, jeg ville forlade dig uden en lille kreditsang, gjorde du? 1930 01:33:01,414 --> 01:33:04,417 {\an8}♪ Få det, få det, få det, få det ♪ 1931 01:33:04,501 --> 01:33:06,294 ♪ Få det, få det, få det, få det ♪ 1932 01:33:06,378 --> 01:33:08,797 ♪ Denne pige er den dårligste tæve ♪ 1933 01:33:08,880 --> 01:33:10,840 ♪ Denne pige er den dårligste pige ♪ 1934 01:33:10,924 --> 01:33:13,468 ♪ Hun er så skamløs, og hun har fået nok ♪ 1935 01:33:13,551 --> 01:33:16,304 ♪ Hvad vil folk tænke? Hun giver ikke et eneste kneb ♪ 1936 01:33:16,388 --> 01:33:18,640 ♪ De siger hun er løs, de siger, hun er sart ♪ 1937 01:33:18,723 --> 01:33:20,975 ♪ De siger, hun er ved at blive gammel og har virkelig brug for en fyr ♪ 1938 01:33:21,059 --> 01:33:23,520 ♪ Nå, jeg har nyheder, denne pige gør det selv ♪ 1939 01:33:23,603 --> 01:33:26,231 ♪ Og kan ikke høre den støj Over summen mellem hendes lår ♪ 1940 01:33:26,314 --> 01:33:28,650 ♪ Hun er en badass, og hun fik det af sin mor ♪ 1941 01:33:28,733 --> 01:33:31,027 ♪ Om onsdagen, vi helbreder generationstraumer ♪ 1942 01:33:31,111 --> 01:33:33,238 ♪ Hun er liderlig og skammer sig ikke over det ♪ 1943 01:33:33,321 --> 01:33:36,074 ♪ Patriarkatet kan sutte hendes pik ♪ 1944 01:33:36,157 --> 01:33:38,702 ♪ Eller slik på hendes klit hvis den overhovedet kan finde den, ha ♪ 1945 01:33:38,785 --> 01:33:41,079 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1946 01:33:41,162 --> 01:33:43,623 ♪ Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1947 01:33:43,707 --> 01:33:46,167 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1948 01:33:46,251 --> 01:33:48,753 ♪ Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1949 01:33:48,837 --> 01:33:51,172 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1950 01:33:51,256 --> 01:33:53,758 ♪ Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1951 01:33:53,842 --> 01:33:56,261 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1952 01:33:56,344 --> 01:33:58,972 ♪ Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1953 01:33:59,055 --> 01:34:00,807 ♪ Få det, få det ♪ 1954 01:34:00,890 --> 01:34:02,642 ♪ Få det, få det, få det, få det, få det ♪ 1955 01:34:02,726 --> 01:34:04,185 ♪ Få det, få det, få det, få det ♪ 1956 01:34:04,269 --> 01:34:05,812 ♪ Få det, få det ♪ 1957 01:34:05,895 --> 01:34:07,605 ♪ Få det, få det, få det, få det ♪ 1958 01:34:07,689 --> 01:34:08,940 ♪ Få det, få det, få det ♪ 1959 01:34:09,024 --> 01:34:11,609 ♪ Hun er ikke rødhåret, men hun fik det ingefærkrydderi ♪ 1960 01:34:11,693 --> 01:34:14,112 ♪ Papaya lige præcis, alle disse fyre vil have en skive ♪ 1961 01:34:14,195 --> 01:34:16,740 Så fint, de har ikke en chance ♪ 1962 01:34:16,823 --> 01:34:19,242 ♪ Boners popper lige ud af deres grå joggingbukser ♪ 1963 01:34:19,325 --> 01:34:20,910 Lad mig bryde den fjerde mur 1964 01:34:20,994 --> 01:34:22,996 som om jeg prøver at bryde min jomfruhinde ret hurtigt. 1965 01:34:23,079 --> 01:34:25,415 ♪ Se på disse navne, bliv på din plads ♪ 1966 01:34:25,498 --> 01:34:27,792 ♪ Menneskene i disse kreditter er en flok freaks ♪ 1967 01:34:27,876 --> 01:34:30,545 ♪ Producenterne er grimme, nogen må stoppe dem ♪ 1968 01:34:30,628 --> 01:34:33,048 ♪ I ugevis diskuterede de forskellige dildo muligheder ♪ 1969 01:34:33,131 --> 01:34:35,383 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1970 01:34:35,467 --> 01:34:38,053 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1971 01:34:38,136 --> 01:34:40,555 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1972 01:34:40,638 --> 01:34:43,266 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1973 01:34:43,350 --> 01:34:45,769 ♪ Pis i øjet? Vi sagde: "Hvorfor ikke to gange?" ♪ 1974 01:34:45,852 --> 01:34:48,313 ♪ 14-tommer dong? "Det bliver dejligt" ♪ 1975 01:34:48,396 --> 01:34:50,774 ♪ Onani milkshake? "Det er fantastisk" ♪ 1976 01:34:50,857 --> 01:34:53,109 ♪ Hvis vi gjorde det syv gange, lad os tage endnu en ♪ 1977 01:34:53,193 --> 01:34:55,570 ♪ To fingre ned mod syd for at få lidt god hvile ♪ 1978 01:34:55,653 --> 01:34:58,156 ♪ Tag denne film ned til Austin mod syd mod sydvest ♪ 1979 01:34:58,239 --> 01:35:00,492 ♪ Kom ind i det lort ligesom en motorbåd mellem brysterne ♪ 1980 01:35:00,575 --> 01:35:03,203 ♪ Så spred dine læber, det er tid til at tale om sex ♪ 1981 01:35:03,286 --> 01:35:05,914 Jeg er 35, og jeg spurgte min mor tilladelse til at være med i denne film. 1982 01:35:05,997 --> 01:35:08,333 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1983 01:35:08,416 --> 01:35:10,919 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1984 01:35:11,002 --> 01:35:13,463 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1985 01:35:13,546 --> 01:35:15,965 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1986 01:35:16,049 --> 01:35:18,426 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1987 01:35:18,510 --> 01:35:21,054 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1988 01:35:21,137 --> 01:35:23,473 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1989 01:35:23,556 --> 01:35:25,225 ♪ Hun gør det, hun gjorde det ♪ 1990 01:35:25,308 --> 01:35:27,644 Særlig tak til alle disse freaks. 1991 01:35:31,314 --> 01:35:32,899 Se på alle disse vilde sange. 1992 01:35:32,982 --> 01:35:35,485 "Påfugledans"? "Pik." Få det? 1993 01:35:38,530 --> 01:35:41,783 For ikke at nævne, vores komponister? Freaks. 1994 01:35:41,866 --> 01:35:43,243 Hele postproduktionsbesætningen? 1995 01:35:43,326 --> 01:35:45,495 Mere som postforførelsesbesætning. 1996 01:35:46,413 --> 01:35:48,748 ♪ Få det, pigen forstår det ♪ 1997 01:35:48,832 --> 01:35:51,376 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 1998 01:35:51,459 --> 01:35:53,837 ♪ Pige forstår det, pige har det ♪ 1999 01:35:53,920 --> 01:35:57,048 ♪ Hun gør det, hun gjorde det Hun gjorde det ♪ 2000 01:35:57,132 --> 01:35:58,591 Ikke baseret på en sand historie, 2001 01:35:58,675 --> 01:36:00,593 men baseret på en sand historie, ved du det? 2002 01:36:00,677 --> 01:36:02,429 Jeg håber du nød det. 2003 01:36:03,763 --> 01:36:05,890 Se på alle disse vilde fagforeninger lige her. 2004 01:36:06,850 --> 01:36:08,852 Du ved, beskyttelse er vigtig. 2005 01:36:13,189 --> 01:36:14,566 Sandsynlig historie? 2006 01:36:14,649 --> 01:36:17,152 Og historien er, at de sandsynligvis er freaks. 2007 01:36:17,235 --> 01:36:19,195 Unicorn Island? Lyder liderlig. 2008 01:36:19,863 --> 01:36:22,699 Camelback? Camel tå freaks. 2009 01:36:22,782 --> 01:36:24,826 Canada? Fuld af freaks. 2010 01:36:24,909 --> 01:36:26,828 CMPA freaks. 2011 01:36:37,297 --> 01:36:39,924 P.S. Denne copyright lige her? Freak. 2012 01:36:44,804 --> 01:36:47,349 Uh, nu hvis du vil undskylde mig.